尊敬的领导：
长沙市第一垃圾中转场每天晚上8点以后垃圾站周围都飘散折强度的臭气，既然垃圾不落地、不过夜，为何晚上的气味比白天还强呢？？？？？？？现强烈质疑垃圾站每天晚上8点----早上8都偷偷的向外排放未消毒的臭气
对于长沙市第一垃圾站的投诉这已经是第四次了，相信你也是一个平凡的人，对于垃圾所发出的毒气也应有了解。在我前几次的投诉中，市城管局回复说垃圾都不落地、不过夜，只是中转作用，且采取措施有：在每个投料仓均配置有两台除尘除臭塔进行除尘除臭，气体经处理后实现达标排放；生产车间内装备喷淋系统，进行空气生物除臭净化处理；日间每两个小时进场道路和场内道路进行冲洗，并按照专人负责随时清扫；
但是这只是城管局的一厢情愿，也是一纸空文。现每天晚上8点以后垃圾站周围都飘散折强度的臭气，既然垃圾不落地、不过夜，为何晚上的气味比白天还强呢？？？？？？？现强烈质疑垃圾站每天晚上8点----早上8都偷偷的向外排放未消毒的臭气（据内部工作人员透露）。垃圾作为城市公共服务的一部分，不应该承包给私人经营，私人为了自己商业利益怎么会考虑到人民的利益。在此希望市领导能重视！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

---

网民朋友：
你好，信件中反映的长沙市第一垃圾中转处理场（以下简称垃圾中转处理场）对周边环境影响问题，我局一直以来都十分重视，也多次将情况予以回复：
关于来件中反映垃圾中转场选址和气味问题，市第一垃圾中转场也作了具体说明，因该场是我市唯一的垃圾压缩中转处理场所，日压缩转运生活垃圾5000多吨。该场的建设和运营完全是按照国家相关法律法规和行业规定，无任何违规情况。作为生活垃圾处理场所，不可避免对周边环境产生一定的影响，所以在当时项目选址时，已充分考虑了环境影响问题（项目选址及建设期间、运行初期周边50米，甚至更远的区域均无固定性建筑）。该场的运行，有效减少了垃圾运输过程中产生的二次污染，也减少了垃圾运输工作对城北地区交通的压力，也提高了垃圾运输效率，减少了垃圾运输成本。垃圾中转场建成后，我局一直以来都督促垃圾中转场采取有效措施，且相关措施和管理也是目前国内较先进的，关于晚上8点后臭气更强的问题，我们将组织进一步调查，尽可能消除隐患。
长沙市城市管理和行政执法局
2013年7月5日