在远大路上运行的公交车自动报站器喊出“南湖大市场”时，车已停到“三湘大市场”南了，实际的“南湖大市场”离公交车五里牌站更近。因此建议：自动报站器里的“南湖大市场”改为“三湘大市场南”。
现就信件反映的有关事项回复如下：
三湘南湖大市场位于五里牌旁，原名为长沙南湖市场，在此处最初设置公交站时是以此为依据进行的命名。在远大路、东二环、晚报大道上分别有“南湖大市场”、“南湖大市场东”、“南湖大市场北”三个公交站点。现在该市场更名为“三湘南湖大市场”，仍含有“南湖大市场”几字，且市民已基本熟悉以上几个公交站点的名称，不宜随意更改，所以远大路“南湖大市场”站暂不会更名。