市长及市各职能部门官员：
鉴于最近两个月长沙市pm2.5 指数居高不下，并且十月长沙市污染指数高居全国的提供数据的一百多城市中第二位（湘潭第一），作为长沙市民向政府部门提出质询。空气污染，特别是pm2.5 微粒主要来自于原煤燃烧，以及石油产品消耗，长沙每年下半年还有特有的农田燃烧秸秆，加上日益增多的汽车，市民已不能在白天在公园或江边锻炼，不能呼吸道干净的空气。我们不需要购买大量的口罩以防肺部感染，我们需要市政部门作出产业调整，经济发展不再是第一位，民生才是头等大事。空气污染问题已经是刻不容缓的要务，作为长沙市民提请市长能告示市民贵政府在空气治理方面的措施，以及市民如何参与到监督政府工作中来。
另外，通过对部分发达国家城市治理的了解。俩如，新加坡，多伦多市是通过提高私家车使用成本比如加高停车费，并配套完善公共交通（便捷舒适的公交系统，对于公民乘坐公共交通工具进行返利来降低公民出行的公共交通成本和激发公民乘坐热情）。通过收取城市etc年费反补贴公共交通（提高的士和公交司机工资和福利水平，较少职业歧视，增加职业荣誉感）。
西欧国家在工业化过程中也承受过痛苦的环境污染损毁过程，我们不能亦步亦趋，别人的高电气化水平减少了对于煤矿和石油的依赖。湖南水资源丰富，水电利用率一般。新型核能源并非不可控，并且国家有过硬的技术，环境评估过关就可以多发展。能源结构调整也是对国内收入分配的调整，改变有矿就有钱的“暴发户”现象。提高市民能源使用习惯，家庭电气化，交通电气化，空气污染源头就减少很大一部分。
再一方面，在环境立法，行政法规的产生和施行是对于具体操作环境治理工作的保障，指导市民参与环境保护，强制企业和市民配合能源使用的转变。
总之，市民对于蓝天的诉求不应该是代表人民办实事的政府机构和为人民服务的公务人员的努力实现的目标吗？
“十一五”以来，我市一直将大气污染防治作为环保工作的重要内容，先后实施两轮“环保三年行动计划”，共安排大气污染防治项目180余个，从清洁能源改烧、扬尘污染治理、机动车排气污染治理、城区餐饮油烟整治等方面大力开展大气污染治理，并积极推广清洁生产。2009年至2012年，我市空气质量优良率连续4年稳定保持在90%以上，位列中部省会城市第一。
2012年，省政府启动实施“十大环保工程”，其中涉及大气污染治理的为长株潭大气联防联控工程。该工程共安排我市项目26个，实施时间为2013-2015年，主要有6类：一是湖南华电长沙公司、天宁热电、印山台水泥、南方水泥、黑金时代矿业等8家电厂、水泥厂、矿厂脱硝脱硫除尘项目；二是北汽福田、广汽长丰、波隆机械制造、众城石化等14家汽车制造、印刷、石化、机械制造公司挥发性有机物治理项目；三是全市加油站油气回收；四是全市工业燃煤烟尘治理项目；五是黄标车淘汰；六是绿色公交建设。我市已将上述项目列入《长沙市环境保护三年行动计划（2012-2014年）增补计划》，并纳入市政府绩效考核指标体系。目前，各项工作进展顺利。其中，华电和天宁热电已制定了改造方案，华电已完成了1#机组的脱硝工程；黑金时代现已停产；5家水泥厂8条生产线脱硝工程年底前均可完工。工业燃煤烟尘治理成效显著，综合整治燃煤锅炉25台共292蒸吨。我局已联合商务局、发改委、交通局、质监局、安监局、消防支队等6家单位，下发实施了《关于全面开展加油站、储油库及油罐车油气排放污染治理改造工作的通知》，并向市政府申请资金支持，力争在2014年底前完成全市油气回收工作。加快黄标车淘汰进度，淘汰高污染老旧车辆2.4万台，其中淘汰黄标公交车和出租车7175辆，黄标出租车已全面淘汰，并累计推广新能源公交汽车1647辆。
此外，由于近日全国各地不同程度的发生了雾霾污染现象，我市空气质量污染也较严重，引起了各级政府和广大市民高度关注，我局正组织编制《长沙市大气污染防治工作方案》。该方案将深入落实国务院大气污染防治“国十条”，严格执行《湖南省落实〈大气污染防治行动计划〉实施细则》，通过开展重点行业二氧化硫、氮氧化物治理、工业粉尘治理、油气回收、清洁能源改烧、扬尘污染控制、餐饮油烟治理、机动车污染防治、农村大气综合整治，产业结构调整、大气污染预警信息平台建设等十大重点工作，不断强化大气污染治理，提升环境空气质量，力争经过五年努力，重污染天气较大幅度减少，空气质量优良率逐年提升，到2017年，我市可吸入颗粒物浓度在2012年基础上下降20%左右，二氧化硫排放总量下降8%，氮氧化物排放总量下降3.3%，全年好于二级标准的天数大于70%。
感谢市民对我市空气质量问题的关注，相信在我们的共同努力下，长沙的空气质量一定会不断改善。