自2000年，长沙中长发展规划启动以来，长沙人民经过十年努力，在各方面有了巨大的变化：城市扩大了；城市变美了；城市变得更适于人居了。论此种种，是值得大家欢欣鼓舞的事情。
但是，有部分为城镇化作了重大牺牲的地方，不但没有随城镇化同步前进，反而落后了，有的甚至倒退了，环境越来越变得污染了，道路变的破碎不堪，交通更为闭塞难行了；生活更加困难了，一句话被边缘化了。
近在河西新城的核心地区，观沙岭村双圹生产组就是十分典型的地方。
一.环境污染越来越严正：
1.二厂污染：
在此处的河西工业区，兴建是对各工厂的环境保护作了评估和审核。虽有些污染发生工厂出卖转手，新开工的工厂，大都对环保没有进行评估和审核，在没有任何环境保护的措施下生产，产生的污水和有害气体及粉尘，对该地区造成了严重的环境污染。如凤沅食品厂，捷西厨具厂产生的有害气体，粉尘，就严重的损害了村民的身心健康。尤其在不良气体，凤沅食品厂产生的臭气，到了人们无法忍受的地步!!
2.猪场污染：
这里有两座水养猪场，终日粪便横流，产生的恶臭，令人无法承受，更别说蚊虫的漫天飞舞了。
3.餐饮污染：
金星大道此段沿途，连续开办了四家饭店，其生产发生的废气，没有一家进行处理，就直接对外排放，有数可查的癌症死者就有八人之多，他们分别为：王友富，欧伏客，张利君，罗淑贞，刘梦辉，熊德希，彭政，李仲凯，有老人，中年人和小孩。至今潜伏病患者大有人在。生命是世界上最宝贵的东西，智利矿难，他们都投入那么多去抢救之，我们用什么方法去保护这些人呢？！
二.道路严重破损：上世纪八十年代，吴奇主政观沙岭村时，村部出资修了一条村级柏油马路，即现在的观峰路，村民出行方便快捷，舒坦。但修金星大道和二环线时，将观峰路拦腰截断，照理应该修一条便道，保证村民的出行，但当时主政者没有考虑起码的功能，从此好好的观峰路成了一条断头路，一断就断了6年之久。现在村民和工厂车辆，只能从原村民下地种菜的简易路进出这条无人监管的简易路又破，又窄，又陡。时时威胁着出进的村民生命和各种车辆的安全，是悬在村民头上的一把刀，也是悬在市政府头上的一把利剑，如果一旦出事，市政府有不可推卸的责任，因为去年我曾两次在红网上反映了这一安全问题。
三.失地村民生活严重困难：
双圹生产组在吴奇主政时，将其土地进行了平整改造，成了一个优质的蔬菜生产基地，其鲜果蔬菜源源不断供市，村民的收入也节节增收，大家过着丰满幸福的生活。但修金星大道和二环线时，百分之九十的土地被征收，村民土地丧失，没有了生产资料，时历6年，何去何从，无人过问，这些微薄的征地补偿早已用完。部分靠种地为生者，目前只好到远离家2-3里的猪楂坡组的土地上去种菜，应该地已征收，但没有开发，正在荒废。唐保国，李彦国，李松泉为典型代表。其中李松泉家现有个儿子在比利时读博士，其艰苦之况，可想而知。
四.解决之道;
1.按长沙市规划，将二环线内的工厂迅速外迁，这样可一次性彻底消灭其污染。
2.对造成污染的单位，对其环境进行认真评估，审核，采取坚决措施进行严格治理。
3.对道路进行恢复和修整。
五.结论：
像双圹组类似的地方，我们不能让其牺牲继续发展下去，应该立即阻止边缘化，大家想方法去关心他们，帮助他们，让其与城镇化一道前进，享受城镇化带来的成果。我在此恳请环保、交通部门，发挥其职能，帮助他们解决好环保和交通，我恳请人大代表，政协委员到这些地方去现查，在明年两会上提出解决这些问题的提案，我恳请市委，市政府有关人员到这些地方调研，拿出一个好政策，去解决这些问题。
光明添花，可让他们自己去做，这些边缘化了的地方，我们应该及时送炭，这是大家的责任。
我在中长发展规划工作中，曾写了“橘洲开发势在必行”一文，推动了一下长沙“一江两岸”的开发和建设，十年后再写此文，其目的也是想推动一下这些边缘化的地方不在边缘化。我已是年逾七十的老朽，在此为长沙市的城镇化进行一点小得不能再小的责任。
我们大家为：经济市场化，政治民主化，文化自由化，社会平等化而努力吧。
李彦文书 2010年9月25日
一、企业污染问题
观沙岭双圹村生产组目前尚不属于河西工业区，但该处的生产企业已经在环保部门履行环评审批手续，我局也一直保持对企业的日常环境监管。凤沅食品厂、捷西厨具厂虽然曾经存在一定的环境污染问题，但经我局多次到企业进行现场执法，督促企业进行整改，两企业的环境污染问题已得到大幅改善。湖南凤沅食品厂的污水处理改善设备在09年12月份通过了长沙市环保局的验收；捷西厨具厂已在宁乡金洲区建厂，搬迁在即。我局将在今后的工作中加强对辖区内企业的环境监管，防治各类环境污染，确保区域环境安全。
二、养猪场污染问题
《长沙市岳麓区2010年生态建设实施方案》明确要求加大畜禽污染整治力度。整治规范辖区内畜禽养殖场（户），开展存栏20头以上畜禽养殖污染治理。目前我局与农林水利局联合开展我区畜牧养殖业的摸底调查，即将对二环线以内的畜牧养殖业进行专项整顿，城区禁养区内的畜牧养殖业将全部退出搬迁，非禁养区内的成规模的畜牧养殖业也将按要求进行整改，落实各项污染防治措施。信件上反映的观沙岭双圹生产组的两座养猪场也已列在整顿之列。
三、餐饮污染问题
金星大道观沙岭村双圹生产组路段的四家饭店所处的位置人口不稠密、属于城郊结合部，经营场所均为临时建筑，且随时有拆迁的可能，达不到环保审批要求，我局也未对上述四家饭店进行环评审批，且目前尚无任何证据证明饭店的油烟污染与癌症患者的发病有直接联系，油烟污染根据《长沙市城市管理综合执法试行办法》（长沙市人民政府62令），由城市综合管理执法大队查处。同时，随着城市化进程的加快，金星路沿线的小型餐饮企业将面临拆迁而搬迁、淘汰。
正如信件标题所言，目前观沙岭村双圹生产组所存在的各类问题正反映了我岳麓区城市化进程不断加快，区域发展日益迅速。像观沙岭村双圹生产组这种原本处于城郊的地区正经历着城市化进程的阵痛，但随着岳麓区城市化进程的进一步深入，这些地区将享受到城市化进程所带来的成果。在此期间，我局将继续加强环保工作力度，防治各类环境污染发生，确保区域环境安全。