尊敬的张剑飞市长：您好！
在您百忙之中，冒昧打扰，请见谅。我从美国亚特兰大给您此信。
我是欧美生物技术孵化转移中心执行总裁，我中心打算在中国建立生物技术孵化转移中心，目的是把欧美生物技术孵化转移中心万余项（将会有数万项）生物技术放到中国孵化转移，就地造就一大批生物高科技企业，以实现生物技术市场化。
兴建中国孵化转移中心，离不开当地政府支持。如长沙市政府对此项目有兴趣，可进一步联系沟通, 我将呈上完整方案。
在此附中国生物技术孵化转移中心方案摘要如下。祝工作顺利！
陈志聪
欧美生物技术孵化转移中心
2300 lakeview parkway，suite700-52-1，
alpharetta，georgia，usa，30097
dc@biogate.us
tel:001-678-916-3992(办公室)，
001-678-549-2640（手机）
方 案 摘 要
欧美生物技术孵化转移中心（简称：欧美中心）为全球生物技术发明者、开发者或开发机构提供多方帮助，包括生物技术转移、孵化、公司设立、融资服务、介绍投资者或合作伙伴，商业转化、市场开发等，以利于生物新技术孵化与商业转化运作。欧美中心目前可立即转移孵化的生物技术超过2000项，储备的生物技术已达万余项。
欧美中心决定在亚洲首先选择中国建设亚洲转移孵化中心（以下简称：中国中心）。中国中心将满足欧美生物技术机构多种需求,包括降低生物技术开发和孵化成本、技术或产品外包、开辟新的融资渠道、开发中国市场等。中国中心也为中国生物技术发展起重要推动作用,包括孵化催生一大批生物高科技公司，吸引投资，承接生物技术外包合同，转让孵化成熟的技术，聘用和培训大批当地大学生和员工，推动生物高科技公司境内、外上市融资，创造税收等。
欧美中心将向中国中心提供数万项生物技术用于转移孵化，将选派技
术发明者到中国参与孵化。中国中心盈利模式为技术转让、分红、提成、股权及转让、上市股票交易、设施租赁等，通过转移技术、孵化技术或公司、承接外包服务和有偿使用孵化设施设备等实现。
中国中心前3个三年计划，目标依次分别为累计收入33亿、82亿和
125亿；累计税赋3.3亿、8.2亿和12.5亿；累计利润5.6亿、12.8亿和17亿；累计转移孵化成功技术90个、150个和250个；累计招收大学生800名（技工900名）、1200名（技工1500名）,1500名（技工2000名）；累计孵化出高新科技企业50家、100家和200家；累计培育高新科技上市融资公司20家、30家和80家。
中国中心在选址上寻求当地政府大力支持，包括土地区位优势与地价、允许综合配套、资金扶持、基建投资者股权流动等。
中国中心基础建设总计需资金29,500万元。已与多家境内、外投资公司沟通联系，部分已有投资意向。只要当地政府支持帮助到位，投资公司将会投资。

---

尊敬的陈志聪先生： 来函已收悉。 关于来信中提到的欧美生物技术孵化中心转移项目，我方已将详细方案发送至您的邮箱（dc@biogate.us），请查收！ 感谢您对长沙的青睐，更感谢对我们工作的信心和支持！ 如有需要，请随时与我们联系洽谈！ 欢迎您来长沙实地考察，我们将竭诚为您服务！ 顺颂商祺！长沙市商务局2009年3月12日