本人于2017年8月23日被山水涧茶楼翁某，带领社会人员5人，包括翁某在内共计6人到我正在营业的店中寻衅滋事，并全程参与指挥联合其余5人一起群殴了我。店内监控视频全程清晰的记录下全部案发经过，监控视频中能清晰看到，翁某亲自动手及联合其余5人一起群殴我的事实记录！事后报警，甪直派出所也派人拷贝了店内监控视频，之后甪直镇派出所办案民警只行政处罚1人其余5人不在继续追究。 后续我继续追问案情进展，派出所办案民警肆意捏造扭曲案件事实真相，捏造敷衍案件，编造出一系列不符合案件事实的敷衍（如：第一次回复：我只与其中一人闫某发生纠纷；第二次又改口翁某抓不到为由；第三次又以其余几人抓不到为由；继续开展；近期竟回复：翁某没有动手，其余两人抓不到，证据不足为由，1080p有声监控视频都能被判定证据不足，（新浪微博有视频可以查看，微博名：@狮子座兔子爱吃胡萝卜）那还有什么可以算证据呢？？？继续拖延敷衍扭曲案件事实真相）
在本人提供店内监控视频事实证据面前，竟还可以肆意捏造扭曲案件事实真相，不作为，包庇翁某及其余参与动手人员！本人提供如此清晰的店内监控视频，办案民警竟肆意扭曲案件事实真相，完全把带头人翁某撇开的一干二净。监控视频中翁某妻子及所谓合伙人也全程观看群殴过程，并为翁某及其参与群殴我的人助威！难道办案民警是真的看不懂监控视频，是偏袒本地人还是有其他不为人知的内幕？？？假如没有监控视频的话，那岂不是更不敢往下想了。。。。至于回复说其他参与动手的两个人说抓不到，参与殴打我的另外5人全部是翁某叫来的！是抓不到还是不抓呢？ 如此一个小案件，拖拉一个多月，多次敷衍回复，每次回复都不一样。完全验证了带头人翁某打完所说的：“不要报警，报警也没有用”！
案件编号：j3205065417082300054。此案事实真相：甪直镇（山水涧茶餐厅）合伙人或老板：翁某，因2017年8月22日晚停车堵住我正在营业的店门口，我让他移走，心里不舒服。于第二日带领社会人员（包括翁某在内共计6人）到我正在营业的店内寻滋闹事，全程参与指挥并动手联合其他5人一起在正在营业中的店中群殴了我（店内监控视频全程记录殴打经过，本人保留有原版监控视频，如需要可以随时提供）。 事后报警，由于此人在当地势力较大，又是本地人，派出所只带走1名小喽喽（闫某）其他人均没有到案。案件9月24日晚民警郭警官送来闫某行政处罚书，把此案定为我与闫某因琐事发生纠纷，事发前本人根本不认识所谓的闫某，何来的纠纷！完全把其他人撇开了，还说我提供的监控视屏已经刻成光盘，存档了。各位看看这句话是不是前后矛盾，既然我与闫某个人发生纠纷，监控里面其他5人都动了手怎么解释呢？？？难道我提供的口供跟店内监控视频，只是走个形式走个过场，敷衍了事罢了吗？后续追问派出所负责此案件的民警竟然回复：要抓的，进一步开展中，人抓不到，等一系列敷衍了事的回复语！派出所墙上悬挂的大字：秉公执法，公平公正，难道到甪直派出所就成了“内涵段子”了吗？
2017年9月17号上午11点许，本人打电话给负责我案件的办案民警郭警官询问此案件进展情况。郭警官电话里有提到"带头人翁某确实在自己的店中"我询问既然翁某在店中为什么不抓捕到案呢？
郭警官回复："另外两个人抓不到"
带头人在店中都不抓，为何还追究另外两个翁某叫来的人呢？郭警官竟然以另外两个人也动手了为由，另外两个人抓不到！！！在询问下去就转移话题了，我们会跟进等一系列敷衍了事的官方回复语（此通话全程有录音为证，需要本人可以提供）
此案进行到今日（2017年10月10日）：案件没有任何进展，本人也没有得到任何回复，因带头人翁某一直不到案，甪直这个地方，我实在不敢再继续开店了，已经搬离，连个体户的人身安全都保障不了的治安地方（当地派出所不仅不作为，还包庇他人，扭曲案件事实真相），不撤等下一轮被报复呀！！！如此小的案件都要拖这么长时间，还让我有相关线索跟办案人员反应。（翁某案发后后几乎每天都去山水涧茶餐厅店中，当地派出所也没有抓捕呀，翁某组织的人员案发后都称翁某：“哥哥”翁某怎么会不认识其他人，竟然敷衍回复说找不到另外几人，找的到的都不采取抓捕措施，还让我线索或证据，还要什么证据？？？1080p有声店内监控视频都不算吗？非要出人命才算证据吗？）没有任何进展，是真有翁某口中所说的，甪直是他的地盘，还是相关办案人员收受好处，希望上级有关人员介入调查，尽快还我外来人员一个公道！！！以下为监控视频清晰截图，并保留原视频!
本人愿对以上真实度付相应法律责任。
市公安局便民服务员
网友你好，此案正在侦办过程中，公安将依法办案。此案尚未终结，您有线索或证据应向办案部门提供。对公安机关开具的行政处罚决定书，若不服或有异议，在决定书上载有法律救济的途径和方法，请依法行使自己的权利。关于您提出的医药费赔偿问题，已经告知您可以向人民法院提起民事诉讼。
人家说了，只要不打死人！什么事都没有！
楼主赶紧向上级或媒体反映投诉！
这里解决不了问题的
哎，吴中分局也去了，信访也上访了，依然没有任何结果。现在不管向哪一级反映，最后还是会推到当地派出所处理。现在还不能借助媒体，毕竟甪直派出所也有公关的，回复：尚未结案，进一步开展，故意拖延！
樓主趕快想其他渠道吧，這裡應該不會有多大效果的
苏州还会发生这种事？
楼主真是奇怪，你要得到更好的答复，这里只是一个平台，你需要去法院起诉翁某，既然都有视频了，你还怕什么呢，还有你想要什么结果呢，赔钱还是把翁某抓起来呢，如果你有这么多去法院起诉，这个事情早已经解决了，此平台不是执法平台，请您走正常程序吧，帖子我都看的都快背出来了，只有拿起法律的武器才能解决了，法律援助热线12348.换位思考一下。
看看最后的回复结果吧
楼主，多说无益，劝君快点上诉吧
其这也是在印证我们政府和有关执法人员的公正执法及可信度
甪直派出所真的不负责的，不到自己身上不知道！
截止到2017年10月23号，案件仍没有任何进展，没想到的是负责案件的郭警官竟然变成了“新来的”，如此下去会不会演变成用“临时工”来匆匆结案了！
截止到2017年12月10日，案件仍没有任何进展！
前一天移车事件已经过去了。只是没想到对方翁某40-50岁左右的人了，怎么会那么小肚鸡肠，第二天竟然还叫来了社会上的人员，买了烟花炮竹燃放，还在店门口高喊说要去晦气。。。然后竟然指使那些人一起群殴一个92年的小伙，翁某还亲自动手，翁某的老婆跟孩子还在现场围观，一帮几十岁的人去打一个92年的小伙子，真的很有面子哈。。。。
去检察院，有个部门好像叫渎职侵权处，他们也有侦查权。
谢谢楼上各位的意见跟建议，跑了好多部门，现在的无论反应到哪一级最后都发回当地派出所处理，主要是甪直派出所不作为，也都是草草敷衍回复上一级。。。
感谢楼上各位的建议，本人目前不仅保留案发时的店内监控视频「1080p有声视频，视频能清晰看到和听到案发整个经过」还有负责我这案子的甪直派出所民警：郭**，敷衍我，言语为对方开脱的电话录音。跑了好多部门，市公安局都去了，可是现在有规定无论反应到哪一级，最后都是返回案发当地派出所处理，当地派出所包庇当地黑势力，不作为。。。
翁某一个50岁左右的人，教训一个92年开店的小伙子，叫来了一群社会上的人员，隔壁店七十多岁的老爷爷出言阻止，翁某不听，极其凶狠的说“滚，滚，滚。。。滚进店里去”，接下来当着我老婆和五个多月的孩子，甚至还带上其老婆孩子一起围观其群殴经过，就差带上其白发苍苍的父母一起围观，所有起因只是案发前一晚让翁某移开一下车发生口角，鸡毛蒜皮的小事翁某至于如此兴师动众吗？既然吹出甪直是他翁某的地盘，为何打完在监控视频事实证据面前都不敢承认，还像孩子一样编出各种谎话来，枉费了翁某吹嘘的“甪直第一”的名号，涨知识了！
支持楼主，这种事情一定严惩，不能被利益和关系掩盖，新闻媒体应该给与正确的引导
2017-10-10 08:53:51