男女说“讨厌”含义不同
以“记者梦”为网名的朋友张少雄给《乡言俚语》点题:“讨厌”。
我脑海里立即跳出一幅图画来:一个男孩极尽殷勤讨好追求的对象,对方娇滴滴吐出两个字:“讨厌。”
男孩受了女孩的言语鼓励一般,表现得更加殷勤。
这“讨厌”到了恋爱中间,从男的嘴里说出来是真讨厌,从女的嘴里说出来可能是假讨厌,这是中国语言的情感魔力。
跟一个朋友同室而居,见证他的跨省婚恋,深以为然。
媒体朋友追求以前的实习生,一个师范院校毕业的女大学生,对方大学毕业后去了北京做老师,连户口都变成皇城根的,同室的朋友都不看好这段单相恋。
那时,手机刚刚兴起,朋友每晚拿手机打北京女老师电话表白,一次次遭遇对方抢白:“讨厌!”
每个月手机账单到手,朋友收费都在过千元,他把工资大部分拿来打了求爱电话,室友更不看好这段感情。
不料有一天,朋友做了一个疯狂的决定,直接飞赴北京,向北京女老师“摊牌”,成不成在此一举。
室友像看戏一样,看着朋友自讨苦吃、自取其辱去。
让室友跌掉眼镜的是,朋友到京城第二天,领着北京女老师回来了,还决定买房结婚,随后给我们讲了一个让人瞠目结舌的“长安街情感剧”。
朋友到了北京,当晚把北京女老师约出来,沿着长安街,北京女老师在前面逃避,朋友在后面纠缠。
北京女老师一次次“讨厌”过后,甩下一句“你死了这份心吧”,叫停一辆的士,一骑绝尘。
朋友见了,立即叫停另一辆的士,吩咐司机:“就跟着前面的车,它到哪,你跟到哪!”
就这样,一段长安街上的长时间紧跟之后,北京女老师见甩不掉这位朋友,停下来,质问:“你到底想干什么?”
朋友这时似乎冷静下来,并不纠缠:“就想告诉你一句话,从今以后,我再也不追你了,哪怕你回心转意。”
说完,朋友回转身,头也不回阔步离开。
轮到北京女老师愣在那,似乎被撂在寒风中,有一种被抛弃的感觉。
随后,神奇的一幕发生了,北京女老师从后面追上来,喊着朋友的名义:“你给我回来!”
朋友说起这段经历时,我有些不相信,但回想一段时间来朋友的单相思,又不能不信。于是问自己,这一切是怎么发生的?
大约北京女老师习惯了被一个痴情男子追求,一边说着“讨厌”,一边在心里甜着,就是不肯以身相许,但到了男孩转身离开的一刹那,第一次有了被抛弃的感觉,精神落差太大,要回转身拽住这段感情,情感逆转就此发生。
后来的故事,朋友没有辜负北京女老师,辞了公职下海,带着成了妻子的北京女老师重回北京,创办自己的公司,兑现了当年长安街上给北京女老师的诺言,让人窥见了北京女老师对这位朋友欲拒还休的内在原因。
从北京女老师想到湖北孝感应城乡下村姑村嫂,田间地头生长爱情,往往男子多情表白,或在同伴怂恿下壮着胆子说出来,女子听了,拖长声调丢下两个字:“讨厌。”
不久之后,忽然看到那个说“讨厌”的女子跟她“讨厌”的男子肩并肩、有说有笑走在一起,知道那天的“讨厌”言不由衷。
听多了反话正说的“讨厌”,心里有些失落,从小到大,没有哪个女孩认真对我说“讨厌”!
2019-10-26