美之岚机械工业有限公司严正声明： 1. 英文 m&l 品牌 为 台湾 美之岚机械工业有限公司 唯一正货出品商标，其它一律为彷冒品。
2. 美之岚机械工业有限公司 从未在大陆设立任何分公司
　　最近市面上出现m&l美之岚机械工业有限公司的山寨品，外观几乎与正品一模一样，但效能方面却无法与正品所提供的高标准相提并论，因此为了对抗山寨品- 「mlq」诞生 !
新一代mlq系列除了保有t系列十大优点外，整体寿命更长，品质更佳 !
请支持购买mlq系列产品，新外观-壁虎式防滑设计握把，握感舒适摩擦力大且凹槽设计具防滑效果可增加透气(防止手汗)；新功能-扭力固定系统、铁製扭力护套耐冲繫、寿命长，不易与山寨品溷淆，保障消费者的权益 !
 
　　m＆l美之岚机械工业有限公司向来致力于全新绿色节能系列，电动起子，气动起子，气钻，省能源，无污染，省能源的产品有：螺丝刀，气动螺丝刀，气动工具，气动起子，气动螺丝起子，全自动无刷电动起子，电动工具，电动起子，电动螺丝起子，电动螺丝刀，螺丝刀设计制造，以使用者的角度规划产品，以经营者的观念计算工具效率，力矩精确控制，更以精确、环保、科技、品质作为规范，所制作出的产品更拥有多项专利，并荣获多项大奖，优良的气动工具，除了能提升工作效率，更能提高工作品质。 　　 　　品质优良气动工具：气动螺丝起子，气动螺丝刀，气动螺丝刀，气动螺丝起子！　　　　产品说明：t48ab~t68ab
 
m&l氣動工具擁有十大特色：
1. 精準accuracy：m&l提供專利離合器扭力精度3%（重複精度），提供產品**品質保證。
2. 經濟econcomic：超大扭力範圍，一支可抵多支使用，並獲得多項專利，使馬達葉片使用壽命更長。
3. 美觀delicacy：秉持人本為出發點，並結合美術、人因工學及機械工程所設計而成，外觀專業並具美感。
4. 科技technology：特殊技械結構及專利特殊馬達設計，具有低噪音、低震動、高精確度等優點。
5. 榮譽honorary：榮獲日本2002年japan osaka 優良工具獎。
6. 容易操作friendly operation：首創人因工學軟體板手，可以讓操作者輕鬆的完成鎖付螺絲的工作。
7. 舒適comfort：外柄採用專利人因工學防滑（雙凸）及流水紋路設計、同時具有人因防滑及優美的視覺外觀。可使外柄得到**平衡及舒適握持感。
8. 扭力固定係統torque fix system：可防止現場操作人員移動調整扭力，並有視窗可看見扭力大小做記號管理，可快速調整扭力，或可不使用扭力固定環，可二者兼備的**設計。
9. 快速speediness：下壓起子軸帽就可快速更換起子頭。
10. 顏色扭力管理係統colour torqe system：m&l提供一種**獨特的扭力管理方法，利用顏色記號來管理扭力的差異做為生產線扭力管理係統，並且適用所有r系列的工具。只要選擇不同顏色配合不同的扭力大小，就能運用在生產線，並做好有效的扭力品質管理。
 
 
贗品與正品之間真假難辨，如果您認為自己購買到仿冒的m&l產品，建議您連絡mijyland@ms25@hinet.net，以便我們能夠協助您判斷產品是否為仿冒品。 如果您想要通報可疑的m&l仿冒品，請傳送電子郵件至mijyland@ms25@hinet.net。m&l感謝您協助防範仿冒品的散佈。  
 

---

美之嵐機械工業有限公司
李
13862559769