一、 概述
1.1主要用途适用范围
   dgy18/24l(a)、 dgy18/36l(a)、dgy18/110l(a)矿用隔爆型机车灯（以下简称机车灯），主要适用于具有甲烷和煤尘爆炸危险的煤矿井下2.5t~12t的蓄电池式电机车上，供机车往返运行时照明使用。
1.2型号的组成及代表意义
d g   y    口/口  l   （a）
                                             设计序列号
                                             led光源
                                             功率/电压
                                             运输机械
                                             隔爆型
                                             产品类型（灯具）代号
1.3使用环境条件
a．环境气压86~106kpa；
b．环境温度－20℃~+40℃
c．空气的相对湿度不大于98%（温度+25%℃时）；
d．有甲烷和煤尘爆炸性危险的矿井中；
e．不足以破坏绝缘和腐蚀金属的有害气体环境中。
1.4安全
警告
电压等级大于36v需要连接照明综合保护装置
用于非采掘工作面
禁止在爆炸性气体环境中拆卸和维修灯具
严禁带电开盖和更换光源及组件
非专业人员请勿折卸
二、 主要技术特性
型号
额定电压（v）
额定功率
（w）
照度
（lx）
尺寸
（mm）
重量
(kg)
dgy18/24l(a)
24
18
≥2
8
dgy18/36l(a)
36
18
≥2
8
dgy18/110l(a)
110
18
≥2
8
三、结构特征
3.1机车灯的防爆型式：矿用隔爆型，标志：exd i mb”
3.2性能、结构、参数均符合gb3836.1－2010《爆炸性气体环境用防爆电气设备第1部分：通用要求》和gb3836.2－2010《爆炸性气体环境用防爆电气设备第2部分：隔爆型“d”》及mt221-2005《煤矿用防爆灯具》。
3.3功能特点
3.3.1  dgy18/24l(a)、 dgy18/36l(a)与dgy18/110l(a)型型机车灯采用远近光控制系统，改变原有的灯具照射方式，使用更加方便，在任何条件下使视野更加开阔，操作运行也更加安全。体积小，便于安装。
3.3.2  dgy18/24l(a)、 dgy18/36l(a)与dgy18/110l(a)型机车灯在原有的基础上进行改进，安装更方便，维修更加容易。
3.4机车灯是采用led发光二极管，发光强度很高，同时节约能源；由于采用发光二极管，因此采取了直接引入方式，接线和维护都很方便。
3.5前盖和壳体、后盖均采用ht250灰铸铁制成，隔爆面采用热磷化处理，具有强度高，性能好等特点。
四、安装
机车灯的安装尺寸如附图1、图2、图3所示。
图1                       图2                          图3
五、使用
5.1机车灯的电路设计及电气原理图见图4。
图4
5.2机车灯的接线方法见图5。
图5
5.3将电缆引入机车灯的引入装置，然后接到绝缘座的接线柱上，电缆外径应与密封圈的内径相当。
六、维护和保养
6.1为了保护隔爆性能，必须注意保护隔爆面不得使之碰伤，并经常用洁净的棉纱将隔爆面揩抹干净，在涂以薄层204-1防锈油。
6.2更换光源和发光组件时必须先断电源，卸下前盖，取下接插件，即可方便更换光源。
6.3经常检查所有紧固件是否松动，特别是有关隔爆面上的及接线处的紧固件一定要拧紧。
6.4必须定期对隔爆面进行检查，如有缺陷应按有关规程修补或更换。
6.5机车灯的连接电缆如需更换时，必须选用有安全标志的产品。
6.6机车灯使用过程中，应定期清除透明罩上的污垢，使之保持良好的透光率。
七、运输和贮存
7.1运输
产品在运输过程中，应注意防潮、强烈的振动和高空跌落。
7.2贮存
7.2.1应存放在空气流通、干燥和不含有害气体的库房内
7.2.2不得使产品受潮、雨淋、碰撞。
7.2.3存放期限超过三年的产品在使用前应进行检查，更换锈蚀的零件，并按国家防爆标准的有关规定和要求进行检查。
八、设备的成套性
8.1使用说明书1份
8.2装箱单1份
8.3合格证1份
九、保用规则
在用户遵守产品的保管和使用方法的条件下，从本厂发运之日起1年内，产品因制造质量不良而损坏或不能正常工作时，本厂免费为用户及时修理或更换产品或更换零部件。
十、故障分析与排除
故障现象
原因分析
排除方法
备注
光源不亮
电源是否接通
接通电源
电压与铭牌是否相符
检查电源
恒压恒流电路是否损坏
更换、维修
照度降低
电源电压是否降至额定电压的75%
更换电源
是否超过使用年限
更换灯具
十一、其他
11.1产品执行标准为mt221－2005《煤矿用防爆灯具》及gb3836-2010《爆炸性气体环境用防爆电气设备》。
11.2出版日期：  2008年10月1日
11.3厂址：重庆市北部新区同兴工业园盈田光电工谷19栋
11.4联系：     
    传    真：
11.5邮政编码：400035
网址：
一、 概述
1.1主要用途适用范围
   dgy18/24l(a)、 dgy18/36l(a)、dgy18/110l(a)矿用隔爆型机车灯（以下简称机车灯），主要适用于具有甲烷和煤尘爆炸危险的煤矿井下2.5t~12t的蓄电池式电机车上，供机车往返运行时照明使用。
1.2型号的组成及代表意义
d g   y    口/口  l   （a）
                                             设计序列号
                                             led光源
                                             功率/电压
                                             运输机械
                                             隔爆型
                                             产品类型（灯具）代号
1.3使用环境条件
a．环境气压86~106kpa；
b．环境温度－20℃~+40℃
c．空气的相对湿度不大于98%（温度+25%℃时）；
d．有甲烷和煤尘爆炸性危险的矿井中；
e．不足以破坏绝缘和腐蚀金属的有害气体环境中。
1.4安全
警告
电压等级大于36v需要连接照明综合保护装置
用于非采掘工作面
禁止在爆炸性气体环境中拆卸和维修灯具
严禁带电开盖和更换光源及组件
非专业人员请勿折卸
二、 主要技术特性
型号
额定电压（v）
额定功率
（w）
照度
（lx）
尺寸
（mm）
重量
(kg)
dgy18/24l(a)
24
18
≥2
8
dgy18/36l(a)
36
18
≥2
8
dgy18/110l(a)
110
18
≥2
8
三、结构特征
3.1机车灯的防爆型式：矿用隔爆型，标志：exd imb”
3.2 性能、结构、参数均符合gb3836.1－2010《爆炸性气体环境用防爆电气设备第1部分：通用要求》和gb3836.2－2010《爆炸性气体环境用防爆电气设备 第2部分：隔爆型“d”》及mt221-2005《煤矿用防爆灯具》。
3.3功能特点
3.3.1  dgy18/24l(a)、 dgy18/36l(a)与dgy18/110l(a)型型机车灯采用远近光控制系统，改变原有的灯具照射方式，使用更加方便，在任何条件下使视野更加开阔，操作运行也更加安全。体积小，便于安装。
3.3.2  dgy18/24l(a)、 dgy18/36l(a)与dgy18/110l(a)型机车灯在原有的基础上进行改进，安装更方便，维修更加容易。
3.4机车灯是采用led发光二极管，发光强度很高，同时节约能源；由于采用发光二极管，因此采取了直接引入方式，接线和维护都很方便。
3.5前盖和壳体、后盖均采用ht250灰铸铁制成，隔爆面采用热磷化处理，具有强度高，性能好等特点。
四、安装
机车灯的安装尺寸如附图1、图2、图3所示。
图1                       图2                          图3
五、使用
5.1机车灯的电路设计及电气原理图见图4。
图4
5.2机车灯的接线方法见图5。
图5
5.3将电缆引入机车灯的引入装置，然后接到绝缘座的接线柱上，电缆外径应与密封圈的内径相当。
六、维护和保养
6.1为了保护隔爆性能，必须注意保护隔爆面不得使之碰伤，并经常用洁净的棉纱将隔爆面揩抹干净，在涂以薄层204-1防锈油。
6.2更换光源和发光组件时必须先断电源，卸下前盖，取下接插件，即可方便更换光源。
6.3经常检查所有紧固件是否松动，特别是有关隔爆面上的及接线处的紧固件一定要拧紧。
6.4必须定期对隔爆面进行检查，如有缺陷应按有关规程修补或更换。
6.5机车灯的连接电缆如需更换时，必须选用有安全标志的产品。
6.6机车灯使用过程中，应定期清除透明罩上的污垢，使之保持良好的透光率。
七、运输和贮存
7.1运输
产品在运输过程中，应注意防潮、强烈的振动和高空跌落。
7.2贮存
7.2.1应存放在空气流通、干燥和不含有害气体的库房内
7.2.2不得使产品受潮、雨淋、碰撞。
7.2.3存放期限超过三年的产品在使用前应进行检查，更换锈蚀的零件，并按国家防爆标准的有关规定和要求进行检查。
八、设备的成套性
8.1使用说明书1份
8.2装箱单1份
8.3合格证1份
九、保用规则
在用户遵守产品的保管和使用方法的条件下，从本厂发运之日起1年内，产品因制造质量不良而损坏或不能正常工作时，本厂免费为用户及时修理或更换产品或更换零部件。
十、故障分析与排除
故障现象
原因分析
排除方法
备注
光源不亮
电源是否接通
接通电源
电压与铭牌是否相符
检查电源
恒压恒流电路是否损坏
更换、维修
照度降低
电源电压是否降至额定电压的75%
更换电源
是否超过使用年限
更换灯具
十一、其他
11.1产品执行标准为mt221－2005《煤矿用防爆灯具》及gb3836-2010《爆炸性气体环境用防爆电气设备》。
11.2出版日期：  2008年10月1日
11.3厂址：重庆市北部新区同兴工业园盈田光电工谷19栋
11.4联系：    
    传    真：
11.5邮政编码：400035
网址：

---

重庆龙悦照明有限公司
陈萍
18323041825