长沙分类信息网-长沙新闻网

瑞典语翻译 瑞典语资料翻译、口译 瑞典语医药翻译公司

2021-6-11 18:50:31发布22次查看
  • 翻译语种:其他
  • 翻译方式:多种可选
  • 专业领域:瑞典语翻译

沟通翻译公司专业瑞典语翻译(文翻译)组:瑞典语(svenska)的使用地区主要在瑞典、芬兰(尤其是åland)、及爱沙尼亚东岸。瑞典语属东部斯堪地那维亚语,该语系属印欧语系下的日耳曼语族。
★歷史 
瑞典语与丹麦语及挪威语关系密切,互通性颇高。这三种语言均源自一千年前的古北欧语(old norse),受下日耳曼语(low german)影响。瑞典语、丹麦语、挪威bokmål语均属东斯堪地那维亚语。对於瑞典人,挪威语比丹麦语容易明白。 
★使用情况 
瑞典语是瑞典的官方语言,也是该国本土居民(7,881,000)的母语。移民人口(1,028,000)绝大多数通晓瑞典语。(资料来自2001年官方数字) 
瑞典语是芬兰自治省åland islands的官方语言。芬兰本土只有6%芬兰人操瑞典语。这些芬籍瑞典人众居在沿岸及芬兰南部、西南部地区;亦有散居其他地区。 
18世纪初,俄罗斯吞併波罗的海区域,很多该地的瑞典语社区被迫迁到乌克兰。倖存者在当地建立村落,直至俄国爆发革命,被赶回瑞典。这些人说的方言被称为旧瑞典语(gammalsvenska,即old swedish)。 
在第一次世界大战和第二次世界大战之间的这段时期,居住在爱沙尼亚的瑞典人受到良好对待。瑞典人佔多数的城市里瑞典语的合法地位被承认。二战後爱沙尼亚被苏联佔领,居住当地的瑞典人逃回瑞典。 
其他地区有少量讲瑞典语的人,如美国、巴西、阿根廷。 
★官方地位 
虽然没有明文规定,瑞典语实际上是瑞典的官方语言。 
瑞典语与芬兰语同是芬兰的官方语言。芬兰政府自10世纪末使用瑞典语,直至1892年,芬兰语才取得同等地位。根据2002年统计,芬兰约有290,000(5.6%人口)使用瑞典语。1970年代的教育改革後,瑞典语和芬兰语均为必修科。 
瑞典语是芬兰自治省åland islands的官方语言。该地区居民受国际条约和芬兰法律保障。但芬兰语在该地并没有正式地位,不是学校的必修语言。 
瑞典语是欧盟的官方语言之一。 
随着中外经济文化交流的深入,在中外互译工作中,要求对两国的文化背景、语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求,沟通翻译公司新建了菲律宾语翻译组,更专业的服务于中外客户。
瑞典语翻译(文翻译)组在中外两地挑选最好的瑞典语翻译(文翻译)员工,专注于中外文学作品和商业技术资料的翻译工作,瑞典语翻译(文翻译)组的成员包括中瑞典文言专家,it、医药、食品、机械、石化、通讯等行业专家,高级译审,一般译员等。即使是国内的一般译员也要求拥有语言或专业方面的学位,并在瑞典文国家生活工作两年以上。
由于瑞典语翻译(文翻译)组有更多的机会从事中外两国文学著作的互译,所以在笔译方面有更完善的质量保障措施,以确保翻译结果达到出版标准。
沟通翻译公司专业瑞典语翻译(文翻译)组竭诚为您提供及时、准确、规范的服务,让沟通更顺畅!
专业瑞典语翻译(文翻译)组曾涉及的翻译:
it瑞典语翻译(文翻译) 医药瑞典语翻译(文翻译) 机械瑞典语翻译(文翻译) 化工瑞典语翻译(文翻译) 通讯瑞典语翻译(文翻译) 石油瑞典语翻译(文翻译) 水利瑞典语翻译(文翻译) 电子瑞典语翻译(文翻译) 农业瑞典语翻译(文翻译) 食品瑞典语翻译(文翻译) 服装瑞典语翻译(文翻译) 航空瑞典语翻译(文翻译) 汽车瑞典语翻译(文翻译) 冶金瑞典语翻译(文翻译) 交通瑞典语翻译(文翻译) 能源瑞典语翻译(文翻译) 环保瑞典语翻译(文翻译) 金融瑞典语翻译(文翻译) 建筑瑞典语翻译(文翻译) 地质瑞典语翻译(文翻译) 教育瑞典语翻译(文翻译) 互联网瑞典语翻译(文翻译) 生物技术瑞典语翻译(文翻译)等

深圳市沟通翻译有限公司
马小姐
13602659749
彩田南路海天大厦618A室内
该用户其它信息

推荐信息

长沙分类信息网-长沙新闻网
关于本站