张市长、您好！
打扰您了，请谅解。
长沙梦洁床上用品有句广告词：“睡个好觉，做个好梦”。其实，这也是广大人民群众的心声。谁不想睡个好觉呢？要是连觉都睡不好，还能做什么好梦呢？在现实生活中，有时想睡个好觉还真难。
今年４月以来，地处本市岳麓区桐子坡社区枫树塘的“枫树园２期工程”，因每天２４小时连续施工，尤其是进入深夜，喧嚣的机械轰鸣声已严重地扰民，使人无法入睡或睡眠中被闹醒……作为噪音受害者，为了自己，也为了他人（邻居），我曾于4月12日向市环保局投诉，4月14日该局给予回复：此投诉属城管部门受理。4月25日，我向市城管局投诉，5月3日该局给予回复：责成岳麓区执法大队对此事进行调查处理……确实，在城管执法人员的督促检查后，５月６日前有３天停止了夜间施工。６日后至今，施工方又连续彻夜施工，继续制造噪音扰民，根本不把附近数百户居民的学习、睡眠放在眼里。天气日渐炎热，可夜间睡觉却不敢开窗……尽管居民不断地向城管投诉，但噪音如故，结果依旧。
市政府第62号令，第三十七条：在城市医疗区、文教科研区和以机关、居民住宅为主的区域内，晚22点至晨6点期间内进行禁止进行的产生环境噪声污染的建筑工作业的，责令改正，并可处2000元以上10000元以下罚款；但抢修、抢险作业和因生产工艺上要求或者特殊需要必须连续作业并经批准的除外。
如果城管执法人员能坚决地按照政府令执法——违反一次，查处一次并罚款，对于多次仍不改正，给予顶格罚款，施工方还会如此无视政府禁令吗？我们已向城管举报投诉十多次，可施工方仍我行我素，毫无改正之意。可见城管执法人员对其处罚之微，不足以触动其痛处。执法不力使附近居民继续深受其害。
城管执法人员确实到工地检查过好几次，每当他们驱车离开工地后，施工方的大型塔吊随即启动，刺耳的轰鸣伴随着金属撞击声又喧嚣在夜空，扰得附近居民无法安宁。
居民苦了，施工方乐了——今夜无忧，城管不会再来。他们摸清了城管执法人员的活动规律。如果城管执法人员能杀一回马枪，也足以令施工方措手不及……然而，城管执法人员没有这样做；也许，他们根本不想这样做。执法不勤使施工方更加敢于肆无忌惮、屡屡犯规。
政府令是严肃的，关系到政府的形象与威望，颁发了就必须不折不扣地执行。
建议：在本市所有建筑工地醒目位置张贴“市政府第62号令，第三十七条”与夜间噪音扰民举报投诉电话××××××××（责令施工方按统一格式制作、维护、严禁损坏直至该工程结束）。
让政府令这柄“尚方宝剑”悬挂于施工方头顶，使他们不敢轻举妄动“制噪”；公布举报投诉电话有利附近居民监督举报；同时，也显示出政府爱民、护民、为民“禁噪”的决心。
在炎炎夏日“睡个好觉，做个好梦”，也许不再是奢求。
祝您工作顺利、身体健康！
枫树塘一居民
2011.05.18

---

网民朋友：您好！
您发送来的关于枫树园2期工程夜间施工噪音扰民的信访件我局已收悉。并立即责成岳麓区执法大队对此事进行调查处理。大队责令渣土中队迅速处理。现将处理情况回复如下：
经调查，岳麓区枫树园2期工程是长沙市园艺建筑工程有限公司承建的楼盘，该施工单位因浇灌水泥预制板生产工艺的要求，须要连续施工作业。中队执法人员多次到现场执法检查，下达了《限期改正通知书》和《询问调查笔录》，就夜间施工噪音扰民问题，中队对长沙市园艺建筑工程有限公司作出了编号为第900269号和0904885的行政处罚。
中队已建议施工单位合理调配施工作业流程，尽量将无噪音污染的扎钢筋、倒模之类的工序安排在晚上，产生较大声音的浇灌水泥、使用震动棒之类的工序安排在白天，合理安排施工作业时间，尽量减少夜间施工，如需夜间施工，必须办理相关《夜间施工许可证》，并在显要位置张贴，告知市民。
特此回复。
长沙市城市管理和行政执法局
2011年5月30日