尊敬的上级领导，您好！我是安化县东坪镇珠溪口村双溪组的成员，廖建平：在我们双溪上游有个大型养猪场，位于夏植村枣子坪，四季猪粪水流向我们几个组共用的一条小溪里，猪粪满溪，让我们一千多人无法正常生活，猪场四周居民隔养殖场不到20米，成天臭气熏天无法生存。敬请有关部门严查，还我们一个山青水秀的美好家园！此致敬礼。

---

投诉人：
你好！你在红网百姓呼声栏目投诉反映的“东坪镇珠溪村有一家养猪场废水污染”的问题，我局于6月24日受理，现已依法处理。按照《中华人民共和国环境保护法》、环保部《关于改革信访工作制度依照法定途径分类处理信访问题的意见》和我局《环境举报投诉工作暂行办法》，现答复如下：
一、基本情况：
你反映的东坪镇珠溪村夏植养猪场是安化县军哥家庭农场有限责任公司，建设在东坪镇夏植村枣子坪，该公司主要从事商品猪养殖，建设有大小7栋猪舍，存栏量1600头，配套300立方沼气池，600立方沉淀池，办有营业执照、动物防疫检疫合格证，2015年取得环评审批手续，2016年通过环保“三同时”竣工验收。
二、调查处理
我局环境监察人员于6月25日前往现场调查处理，该公司养猪场干湿分离不到位，猪粪进入沼气池、沉淀池，导致外排废水浑浊。我局环境监察人员对该公司下达《污染源现场监察记录》，要求加强管理，立即整改，配套安装干湿分离机，确保产生废水处理后达标排放，处理好周边关系。业主承诺立即启动整改，配套干湿分离机。我局将继续加强该地的监管工作。
安化县环境保护局
2017年7月4日
2017-06-08 00:43:08