尊敬的环境保护局的领导：
您好！
我在2017年6月底收到贵局安环信函(2017）11号。
至今未得处理，并且越来越严重污染我们的溪沟，成天臭气熏陶，无法生活，诚邀贵局领导亲临杨林村双溪组鉴定水质水样，并请求主管单位拆除安化县龙塘乡夏植村枣子坪王志军的军哥家庭农场，现此条小溪已严重污染，黑水猪粪满溪，对我们几百人的生活造成极大的影响，否则我们全体村民会越级上访，祈望速速解决！全体居民不胜感谢。

---

投诉人：
你好！你在红网上投诉“龙塘乡下植军哥家庭农场养猪污染下游小溪”的问题，我局于2018年1月10日受理，现已依法处理。按照《中华人民共和国环境保护法》、环保部《关于改革信访工作制度依照法定途径分类处理信访问题的意见》和我局《环境举报投诉工作暂行办法》，现答复如下：
一、基本情况：
经调查核实，安化县军哥家庭农场位于龙塘乡下植村九组，业主王志军，2000年在自家房屋附近建设两栋猪舍养殖，2011年扩建两栋，2015年扩建两栋，2016年1月办理环评审批手续，建设有4座沼气池，约300立方，建设一个约400立方梯级沉淀池。
二、处理情况
我局监察人员2018年1月19日到现场调查处理，发现该养猪场猪粪采取人工收集，没有配套干湿分离机，干湿分离不彻底，沼气池没有定期清理，梯级沉淀池溶积不够，外排废水浑浊，当地村民将生活垃圾也是全部倾倒入该小溪，导致下游溪水污染。环境监察人员立即与龙塘乡政府相关领导联系，要求督促该地村民，禁止将垃圾丢入溪中，垃圾必须集中收集处理，对养猪场业主下达《污染源现场监察记录》、《责令改正违法行为决定书》，要求做好猪粪干湿分离，对沼气池定期清理，扩建沉淀池，确保废水达标排放。业主同意立即进行整改，安装干湿分离机，租地扩建沉淀池，由于1月19日晚有一栋猪舍发生火灾烧毁，现正在抢修，所有整改内容可能要延期至阴历年后才能组织实施。
三、救济渠道告知
如该养猪场在养殖过程中确实对你们的正常生活造成影响，或造成危害或损害，协调处理达不到你的合法要求，可以向安化县人民法院起诉依法维权。
如对我局答复不服，应自知道我局的具体行政行为侵犯自身合法权益之日起60日内向安化县人民政府或益阳市环境保护局申请行政复议，也可在知道我局作出具体行政行为之日起6个月内提起行政诉讼。
安化县环境保护局
2018年1月24日
2018-01-05 01:31:29