八旬老人遭毒打
凶手至今仍逍遥
　　翻江镇大乐村（原武陵村六组）七十七岁的留守老人王翠南无故被人毒打，事发至今近一个月，不但打人凶手逍遥法外，可怜医药费也未得分文赔偿！天理何在？法律何在？
2017年5月10日下午两点多，为打发时光，寡居在家的留守老人王翠南在邻居家与多位邻居在打转转麻将，轮到王上桌时，亦为邻上下居的五十多岁妇女李新娥抢占位子，当时王开句玩笑“人强点的麻将都能多打点”。这本是一句玩笑，可李听到此话后猛然站起，双手握满麻将子，往王头部猛砸！可怜一位年近八十的老妇架不住这阵势，只得往门外逃跑躲避，可是李不但不收敛，而且变本加厉随手拿起铁凳往王身上砸！幸亏其他邻居极力阻拦，王翠南才逃过一劫，否则不被砸死也得砸残！
事情发生后王翠南在外的儿子得知消息立即报警，村委书记和翻江派出所来调查取证，要求先送医院检查，当晚王被送去湘乡市人民医院，检查结果是轻微脑震荡，大腿有青肿，多处软组织挫伤。住院期间也作了司法鉴定，结果是轻微伤。
王在人民医院住院近十天，花费医疗费用约五千元。为减轻打人方赔偿负担，在村干部的工作下，王翠南同意出院回家继续治疗以降低费用。住院期间，村书记等村干部做打人凶手李新娥的工作，想大事化小妥善处理。可李新娥无视村干部的所有工作，不但不道歉，没有去医院看望，更不同意出医药费，还骂骂咧咧，态度十分嚣张恶劣！
事情发生后，本着睦邻原则，王翠南一方同意息事宁人，同意政府调解处理此事，翻江镇政府及派出所也出面多次调解，可是打人者李新娥强辞夺理，气焰嚣张，态度十分恶劣，拒不接受调解。至使事情过去快一个月了，李新娥不但未向王翠南赔礼道歉，没赔偿一分钱医药费，更没被治安拘留。仍然悠哉游哉逍遥法外。
我国是一个法治社会，保障老年人的人身权益不受侵害被政府和司法机关高度重视。年近八旬的老人无故被人如此毒打，合法权益得不到保护，李新娥也没有受到法律的制裁，天理何在？？？法律何在？？？

---

2017年5月10日下午我所接到该起报警后，值班民警迅速出警进行处置。经查，系王某某与李某某因打麻将发生口角，继而李某某用麻将子砸向王某某，造成王某某受轻微伤。派出所联合司法所，村委会进行了两次调解。目前，该案已达成调解协议。
湘乡市公安局翻江派出所
2016年6月7日
2017-06-07 12:27:24