复合制动维修6sl3210-5bb21-1av0工业自动化产品
不带滤波器的变频器外形尺寸 c，外接 b.1.7 章节中所述滤波器：
为达到辐射性和传导性发射 a 类，须在变频器电源端子附近加装 1 个“wurth（伍尔
特）742-715-4”型号或其他同类型的磁环。
400 v 不带滤波器的变频器外形尺寸 d，外接 b.1.7 章节中所述滤波器：
为达到辐射性和传导性发射 a 类，须在变频器电源端子附近加装 2 个“wurth（伍尔
特）742-715-5”型号或其他同类型的磁环；同时在外接电源滤波器电源端子附近加装 1 个
“wurth（伍尔特）742-712-21”型号或其他同类型的磁环。
400 v 不带滤波器的变频器外形尺寸 e，外接 b.1.7 章节中所述滤波器：
为达到辐射性和传导性发射 a 类，须在变频器电源端子附近加装 1 个“seiwa
e04srm563218”型号或其他同类型的磁环；同时在变频器电机端子附近加装 2 个“seiwa
e04srm563218”型号或其他同类型的磁环。
230 v 带滤波器的变频器外形尺寸 aa/ab：
为达到辐射性和传导性发射 b 类，须在电机输出端子附近（即 u、v、w，不包含
pe 端子）加装 1 个“k3 nf-110-a(n)gy0”型号或其他同类型的磁环；同时在电柜过线孔
外的电机电缆上加装 1 个“k3 nf-110-a(n)gy0”型号或其他同类型的磁环；在电机附近的
电机电缆上加装 2 个“k3 nf-110-a(n)gy0”型号或其他同类型的磁环。电机电缆长度为 10 m 的 230 v 带滤波器和不带滤波器的变频器外形尺寸 ac ：
为达到辐射性和传导性发射 b 类，须在变频器电机输出端子附近（即 u、v、w，不
包含 pe 端子）加装 1 个“brh a2 rc 16*28*9 mb”型号或其他同类型的磁环。
230 v 带滤波器的变频器外形尺寸 c：
为达到辐射性和传导性发射 a 类，须在变频器电源端子附近加装 1 个“tdg tpw33”
型号或其他同类型的磁环。
屏蔽
下图说明了如何在使用或不使用屏蔽板的情况下对电缆进行屏蔽。
电气安装
4.4 符合 emc 规范的电柜设计
sinamics v20 变频器
50 操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0
4.4 符合 emc 规范的电柜设计
在控制电柜内经济有效的措施是确保在安装时将源与可能被的设备进
行隔离。
因此必须将控制电柜分成多个 emc 区域，并且按照以下原则将设备安装在相应的区域
内。
● 必须使用单独的金属外壳或接地隔板对各区域进行电磁去耦。
● 如有必要，应在各区域间接口处安装滤波器及/或耦合模块。
● 连接不同区域的电缆必须分开走线，不得敷设在相同的线槽内。
● 从电柜中引出的所有通讯（例如 rs485）和电缆必须屏蔽。
sinamics v20 变频器
操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0 51
通过内置 bop 进行调试 5
说明
如需更多有关快速调试的参数设置信息，请参见“快速调试 (页 62)”。
警告
当心高温表面
变频器在运行中以及关闭后的短时间内，其贴有当心警示标签的表面区域可能
会很烫。避免直接这些表面。
5.1 内置基本操作面板（bop）
5.1.1 内置 bop 介绍
通过内置 bop 进行调试
5.1 内置基本操作面板（bop）
sinamics v20 变频器
52 操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0
按钮功能
停止变频器
单击 off1 停车：电机按参数 p1121 中设置的斜坡下降时间减速停车。
例外情况：
此按钮在变频器处于“自动”运行且由外部端子或 rs485 上的
uss/modbus 控制（p0700 = 2 或 p0700 = 5）时无效。
双击（< 2 s）或长按
（> 3 s）
off2 停车：电机不采用任何斜坡下降时间按惯性停车。
启动变频器
若变频器在“手动”/“点动”/“自动”运行下启动，则显示变频器运行图标（ ）。
例外情况：
此按钮在变频器处于“自动”运行且由外部端子或 rs485 上的 uss/modbus 控制
（p0700 = 2 或 p0700 = 5）时无效。
多功能按钮
短按（< 2 s） • 参数设置菜单或者转至设置菜单的下一显示画面
• 就当前所选项重新开始按位编辑
• 返回故障代码显示画面
• 在按位编辑下连按两次即返回编辑前画面
长按（> 2 s） • 返回状态显示画面
• 设置菜单
短按（< 2 s） • 在状态显示数值间切换
• 数值编辑或换至下一位
• 故障
• 返回故障代码显示画面
长按（> 2 s） • 快速编辑参数号或参数值
• 访问故障信息数据
+ 手动/点动/自动
按下该组合键在不同运行间切换：
说明：
只有当电机停止运行时才能启用点动。
通过内置 bop 进行调试
5.1 内置基本操作面板（bop）
sinamics v20 变频器
操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0 53
• 当浏览菜单时，按下该按钮即向上选择当前菜单下可用的显示画面。
• 当编辑参数值时，按下该按钮增大数值。
• 当变频器处于“运行”，按下该按钮增大速度。
• 长按（> 2 s）该按钮快速向上参数号、参数下标或参数值。
• 当浏览菜单时，按下该按钮即向下选择当前菜单下可用的显示画面。
• 当编辑参数值时，按下该按钮减小数值。
• 当变频器处于“运行”，按下该按钮减小速度。
• 长按（> 2 s）该按钮快速向下参数号、参数下标或参数值。
+ 使电机反转。按下该组合键一次启动电机反转。再次按下该组合键撤消电机反转。变频器
上显示反转图标（ ）表明输出速度与设定值相反。
说明
除非特别说明，所有上述按键的操作均表示短按（< 2 s）。
变频器状态图标
变频器存在至少一个未处理故障。
变频器存在至少一个未处理。
: 变频器在运行中（电机转速可能为 0 rpm）。
（闪烁）： 变频器可能被意外上电（例如，霜冻保护时）。
电机反转。
: 变频器处于“手动”。
（闪烁）： 变频器处于“点动”。
通过内置 bop 进行调试
5.1 内置基本操作面板（bop）
sinamics v20 变频器
54 操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0
5.1.2 变频器菜单结构
菜单 描述
50/60 hz 选择菜单 此菜单仅在变频器上电时或者工厂复位后可见。
主菜单
显示菜单（默认显示） 显示诸如、电压、电流、直流母线电压等重要参数的基本监控画面。
设置菜单 通过此菜单访问用于快速调试变频器的参数。
参数菜单 通过此菜单访问所有可用的变频器参数。
通过内置 bop 进行调试
5.1 内置基本操作面板（bop）
sinamics v20 变频器
操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0 55
5.1.3 查看变频器状态
显示菜单可以显示诸如、电压、电流等关键参数，从而实现对变频器的基本监控。
说明
• 如果将 p0005 设成表示 p0005 中所选参数号的非零值，则变频器的显示菜单默认显
示所选参数的值。有关常规参数编辑的详细信息，请参见章节“编辑参数 (页 56)”。
• 关于带故障显示菜单结构的更多信息，可参见章节“故障 (页 375)”。
通过内置 bop 进行调试
5.1 内置基本操作面板（bop）
sinamics v20 变频器
56 操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0
5.1.4 编辑参数
本章节介绍了参数编辑。
参数类型
参数类型 描述
cds 参数 • 命令数据组（cds）参数
• 下标始终为[0...2] *
• 可通过参数 p0810 和 p0811 进行 cds 切换
dds 参数 • 传动数据组（dds）参数
• 下标始终为[0...2]
• 可通过参数 p0820 和 p0821 进行 dds 切换
其他
参数
多下标参数 此类参数均带有一组下标，下标范围视具体参数而定。
无下标参数 此类参数不带任何下标。
* 每个 cds 参数均带三个下标，但仅有一个默认值。例外： p1076[0] 和 p1076[2] 的默认值
为 1，而 p1076[1] 的默认值为 0.
常规参数编辑
说明
通过按住 或 键大于两秒来快速增大或减小参数号或参数下标的编辑仅在参数菜
单下可用。
此编辑适用于需要对参数号、参数下标或参数值进行较小变更的情况。
● 按 或 键小于两秒增大或减小参数号、参数下标或参数值。
● 按 或 键大于两秒快速增大或减小参数号、参数下标或参数值。
● 按 键确认设置。
● 按 键取消设置。
通过内置 bop 进行调试
5.1 内置基本操作面板（bop）
sinamics v20 变频器
操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0 57
示例：
编辑参数值
按位编辑
说明
参数号或参数下标的按位编辑仅在参数菜单下可用。
按位编辑可用于编辑参数号、参数下标或参数值。 此编辑适用于需要对参数号、参
数下标或参数值进行较大变更的情况。 请参见“变频器菜单结构 (页 54)”章节了解有关变
频器菜单结构的信息。
● 在任何编辑或显示下，长按（> 2 s） 键即可按位编辑。
● 按位编辑始终从右边的数字开始。
● 按 键可依次选定每一位数字。
● 按 键一次，光标移至当前编辑条目的右位。
● 连续按 键两次，退出按位编辑且不保存对当前编辑条目的更改。
● 在光标位于左位时按 键即可保存当前数值。
● 将当前编辑数值的左位数字增大到 9 以上，即可在其左侧再一位数字。
● 按 或 大于两秒快速数字。
通过内置 bop 进行调试
5.1 内置基本操作面板（bop）
sinamics v20 变频器
58 操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0
示例 1：
编辑参数号
示例 2：
编辑参数下标
若参数为一数组，可按图示编辑其
下标：
示例 3：
编辑参数值
5.1.5 屏幕显示
以下两张表格介绍了屏幕的基本显示字样：
屏幕信息 显示 含义
8 8 8 8 8 变频器正在执行内部数据处理。
- - - - - 操作未完成或无法执行
pxxxx 可写参数
rxxxx 只读参数
inxxx 参数下标
通过内置 bop 进行调试
5.1 内置基本操作面板（bop）
sinamics v20 变频器
操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0 59
屏幕信息 显示 含义
十六进制数字 十六进制格式的参数值
bxx x 二进制位格式的参数值
fxxx 故障代码
axxx 代码
cnxxx 可设置的连接宏
-cnxxx 当前选定的连接宏
apxxx 可设置的应用宏
-apxxx 当前选定的应用宏
“a” g n t
b h o u
c i p v
d j q x
e l r y
f m s z
0 至 9 ?
通过内置 bop 进行调试
5.2 上电前检查
sinamics v20 变频器
60 操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0
5.1.6 led 状态
sinamics v20 只有一个 led 状态指示灯。此 led 灯可显示橙色、绿色或红色。
如果变频器同时存在多个状态，则 led 指示灯按照以下优先级顺序显示：
● 参数克隆
● 调试
● 发生故障
● 就绪（无故障）
例如，如果变频器在调试下发生故障，则 led 指示灯以 0.5 hz 的呈绿色闪烁。
变频器状态 led 颜色
上电 橙色
就绪（无故障） 绿色
调试 绿色，以 0.5 hz 闪烁
发生故障 红色，以 2 hz 快速闪烁
参数克隆 橙色，以 1 hz 闪烁
5.2 上电前检查
在将变频器上电之前请执行如下检查：
● 检查所有电缆是否正确连接，以及是否已采取所有相关的产品、工厂/现场预防措
施。
● 确保电机和变频器的配置对应正确的电源电压。
● 将所有螺钉拧紧至的紧固扭矩。
通过内置 bop 进行调试
5.3 设置 50/60 hz 选择菜单
sinamics v20 变频器
操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0 61
5.3 设置 50/60 hz 选择菜单
说明
50/60 hz 选择菜单仅在变频器开机时或工厂复位后（p0970）可见。 用户可以通过
bop 选择或者不做选择直接退出该菜单。在此情况下，该菜单只有在变频器进行工
厂复位后才会再次显示。
用户也可以通过设置 p0100 的值选择电机额定。
功能
此菜单根据电机使用地区设置电机的基础。通过设置此菜单确定功率数值（例如，电
机额定功率 p0307）以[kw]或[hp]表示。
参数 值 描述
p0100 0 电机基础为 50 hz（缺省值）→ 欧洲[kw]
1 电机基础为 60 hz → 美国/加拿大[hp]
2 电机基础为 60 hz → 美国/加拿大[kw]
通过内置 bop 进行调试
5.4 电机试运行
sinamics v20 变频器
62 操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0
5.4 电机试运行
本章节介绍了如何启动电机进行试运行，以便于检查电机转速和转动方向是否正确。
变  频 器：mm420、 mm430、 mm440、 6se70、 6ra70,v20，v60，v90系列
李安说现在人都在想着赚，各种资金都了行业，但是都是要求你几年里面达到多少收益。其原理是将难以溶解于水中的气体或两种以上不同混合(产生微细气泡粒径20-50微米)。另一方面，记者注意到，除了转型或打造双主业外，也有led企业仍在坚守照明行业，个性化定制灯具成了这些企业尝试的新方向，另外我国现阶段比较优势结构，决定钢铁直接出口与钢铁作为原料制成品间接出口仍有显著增长空间。目前，一些国内卫浴企业也在积极对焦老人群体，在适老产品的和研制上也加大了投入力度，通过一个一个适老项目的启动， 说明
启动电机时，变频器必须处于显示菜单画面（默认显示）以及上电默认状态，且参数
p0700（选择命令源）= 1。
如果变频器当前处于设置菜单画面（变频器显示“p0304”），长按 键大于两秒退出设置
菜单并显示菜单。
电机可以在“手动”或“点动”运行下启动。
在“手动”下启动电机
1. 按 键启动电机。
2. 按 键停止电机。
在“点动”下启动电机
1. 按 + 组合键从“手动”切换到“点动”（ 图标闪烁）。
2. 按 键启动电机。 松开 键即停止电机。
5.5 快速调试
5.5.1 通过设置菜单进行快速调试
5.5.1.1 设置菜单结构
设置菜单功能
设置菜单将会引导您执行快速调试变频器所需的主要步骤。 该菜单由以下四个子菜
单组成：
子菜单 功能
1 电机数据 设置用于快速调试的电机额定参数
2 连接宏选择 选择所需要的宏进行接线
3 应用宏选择 选择所需要的宏用于特定应用
4 常用参数选择 设置必要的参数以实现变频器性能
通过内置 bop 进行调试
5.5 快速调试
sinamics v20 变频器
操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0 63
菜单结构
通过内置 bop 进行调试
5.5 快速调试
sinamics v20 变频器
64 操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0
5.5.1.2 设置电机数据
功能
用户通过此菜单可轻松设置电机铭牌数据。
文本菜单
若将参数 p8553 设定 1，则此菜单显示文本而非参数号。
设置参数
说明
下表中“●”表明此参数的值必须按照电机铭牌数据进行设置。
参数 访问级别 功能 文本菜单
（若 p8553 = 1）
p0100 1 50/60 hz 选择
=0:欧洲[kw]，50 hz（工厂缺省值）
=1:北美[hp]，60 hz
=2:北美[kw]，60 hz
(eu - us)
p0304[0] ● 1 电机额定电压[v]
请注意输入的铭牌数据必须与电机接线（星形/三角形）一
致。 (mot v)
p0305[0] ● 1 电机额定电流[a]
请注意输入的铭牌数据必须与电机接线（星形/三角形）一
致。 (mot a)
p0307[0] ● 1 电机额定功率[kw/hp]
如 p0100 = 0 或 2，电机功率单位为[kw]
如 p0100 = 1，电机功率单位为[hp]
p0100 = 0 或 2：
(mot p)
p0100 =1：
(mot hp)
通过内置 bop 进行调试
5.5 快速调试
sinamics v20 变频器
操作说明, 04/2019, 6sl3298-0av02-0fp0 65
参数 访问级别 功能 文本菜单
（若 p8553 = 1）
p0308[0] ● 1 电机额定功率因数（cosφ）
仅当 p0100 = 0 或 2 时可见
(m cos)
p0309[0] ● 1 电机额定效率[%]
仅当 p0100 = 1 时可见
此参数设为 0 时内部计算其值。 (m eff)
p0310[0] ● 1 电机额定[hz]
(m freq)
p0311[0] ● 1 电机额定转速[rpm]
(m rpm)
p1900 2 选择电机数据识别
= 0:禁止
= 2:静止时识别所有参数 (mot id)
5.5.1.3 设置连接宏
注意
连接宏参数设置
当调试变频器时，连接宏设置为一次性设置。在更改上次的连接宏设置前，务必执行以
下操作：
1. 对变频器进行工厂复位（p0010 = 30，p0970 = 1）
2. 重新进行快速调试操作并更改连接宏
如未执行上述操作，变频器可能会同时接受更改前后所选宏对应的参数设置，从而可能
变频器非正常运行。
请注意，连接宏 cn010 和 cn011 中所涉及的通讯参数 p2010、p2011、p2021 及
p2023 无法通过工厂复位来自动复位。如有必要，请手动复位这些参数。
在更改连接宏 cn010 和 cn011 中的参数 p2023 后，须对变频器重新上电。在此
中，请在变频器断电后等待数秒，确保 led 灯熄灭或显示屏空白后方可再次接通电源。
说明
章节中后续的接线图以 pnp 控制为例。
通过内置 bop 进行调试
5.5 快速调试

---