长沙分类信息网-长沙新闻网

苏州地区方言面临消亡,强推方言授课是唯一途径

2023-12-19 1:16:48发布次查看发布人:
讨论点:方言掌握在少数人手里,最终必然消亡。
一、现状
目前,苏州地区(包括县级市)本地人口中,绝大部分95后、九成00后、几乎所有的10后已经不会当地方言。从现有情况来说,这部分群体中,方言仅被少数人掌握,设想一下,这部分群体的下一代,可以肯定,基本没有人会掌握方言。因此,方言消亡已成定局。
二、避免再做无用功
方言最重要的两点是“口口相传”“用于日常交流”,以下列举的一些措施,显然无助于事态发展。
1.开设方言课(显然本末倒置,且不说一定能学得会,有的人不一定想学,因此方言还是会“掌握在少数人手里”)
2.学昆曲、评弹、山歌等来保护方言(现在还有多少人对这个有爱好?即便某些人因此掌握方言,下一代必然失传)
3.举办活动来宣传方言的重要性(先不说多少人会参与,有很大的局限性)
4.公交、电视推广(你说你的,我说我的,能有多大作用?)
三、方言传承与保护切记过度依赖“提倡”二字
提倡日常生活中多使用方言?
提倡让中小学生尽量多使用方言交流?
提倡让家长多用方言与孩子交流?
......
如果这样想,那就完了,苏州地区一千多万人口,所有人会听你吗?
四、建议地区秉承方言“口口相传”的基本特点,出台文件,强推苏州地区“方言授课”
背景:众所周知,学生九年制义务教育阶段度过的时光,绝大部分是在学校,这一点可以说是关键,也是方言为什么消亡的关键所在。
措施:义务教育阶段的学生一律采取强推方言授课的措施,即教师针对本地学生一律采取方言讲课的方式(参考上世纪乡村教师)。
五、“方言授课”方案基本要点
1.本地区学生分到相同班级,外地学生分配到相同班级。
如果父母一方为外地人,则视其家庭背景决定,原则上鼓励按本地处理。
2.人民教师(本地人)一律将方言水平作为工作的考核标准,需通过方言等级测试的教师才能教本地班级。
外地教师则尽量安排至外地学生班级授课。
3.强制要求所有本地班级的所有课程采用方言授课的方案(即教师全过程用方言讲课,并且生动形象)。
安排领导听课,并且纳入日常考核,与教师工资直接挂钩。
4.上课期间,教师应该鼓励学生使用方言回答问题。
5.下列情况除外
(1)朗诵课文、诗词
(2)讲述“字”“词”普通话发音。
(3)说英语
(4)专业术语
6.安排
方案出台后,已经就读既有义务教育学生,从副课开始逐步渗透。尚未入学的学生,则入学后,所有科目,教师直接使用方言讲解。
六、机不可失,失不再来
当前,不会方言的00后步入大学时段,他们即将成为人民教师、为人父母,也就是说,如果不趁现在会方言的教师大有人在,一二十年以后,这样的方案想推行也推行不了了,到那时,为时已晚,尔等将成为千古罪人!!!
请苏州市文化、教育等部门答复。
2017.10.14
苏州阳光便民服务员 网友,您好!谢谢您的参与和建议。放在社会转型的大背景下,苏州话的现实处境是现代化、城镇化带来的一道考题,而放在苏州城市发展的进程里,苏州话这个有着特殊意义的地域文化载体,这个作为城市鲜明个性的标签,它的存在无可替代。正是看到这样的文化价值,近年来,相关部门对苏州话的保护传承早已提上工作日程。社区开出了苏州话课堂,公交车上推出了苏州话报站点,而在更广的范围内,苏州话师资培训班、寻找吴语小传人等活动,不可谓不丰富。语言从来都是越用越活。一个俏皮的词,一句生动的话,只有说出来,用起来,回到生活现场,才能传递那份真切的、生动的烟火气息。政府职能部门或个人在宏观意义上对方言保存和方言保护的推动,可能在一定程度上缓解弱势方言使用的颓势。不过,要真正实现语言的活态传承,仍必须落实到具体的人,尤其是语言教育的摇篮——家庭之中。家庭是社会的细胞。对于方言的传承而言,家庭也是最基本的单位。在家庭中传承方言,既需要家庭在国家语言规划实践中承担其应有的责任,也需要每一个家庭成员有自觉传承方言的意识,尤其是家长,更要坚持与子女用方言沟通。“移家南渡久,童稚解方言。”事实上,无论如何时移境迁,方言保护的要诀仍是“事在人为”。年代的渐变,文化的迥异,环境的压力,很多时候会使生活其中的人无暇顾及传统与传承。但方言作为传统文化的载体,作为归属的象征,却并不应当随波逐流。
你在做梦吗?还是不消化?
这个我也支持一个地方的方言始终都要传承
楼主,我觉得苏州方言的传承最好还是应在家中由家长进行,家长在对小孩沟通交流时,使用苏州方言说,别用普通话,我就是这样的,从小家人就用苏州话与我交流,耳濡目染,久而久之也就会说了,虽算不上标准,但也没有“洋泾浜”腔调。至于学校,还是维持用普通话教学的方式,毕竟学校学生根本不可能只有本地学生,按照您帖子中的意思,是不是还得专门为此分门别类,将本地学生与外地学生区分开来,分别安排到不同的班级教室,否则,又如何满足您“外地教师则尽量安排至外地学生班级授课”的要求?如果不分门别类,对学生加以区分,安排到不同的班级教室,整个班级教室既有本地人,又有外地人,又如何做到让学生使用方言回答问题的要求?尤其是外地学生,让外地学生用苏州话回答,岂不是有些强人所难难为人家嘛,对于外地学生,就不该勉强或者强求其用苏州话回答。 综上,我个人认为,传承苏州话应以家庭为主,学校为次,对于学校不该加以强求,毕竟学校学生还有外地人,让外地学生听苏州话,说苏州话本来就有些强人所难,难为他们(她们)了。让外地学生听苏州话,未必听得懂,在这种情况下,岂不是有可能会影响到这部分学生的学习,即在听不太懂,只能听个大概的意思,又如何学呢?
试问:让外地学生情何以堪!外地学生该怎么办?听又听不太懂,说又说不像,一开口就是一股“洋泾浜”味,这……合适吗?
苏州方言应受保护,得到传承。但要说“强推方言授课是唯一途径”,本人无法认同。
方言授课完全不具备可行性,但作为选修课程用以推广倒是可以试试
将外地学生和本地学生分开,各分在一个班级,不是难事,难道非要本地生和外地生放在一个班吗? 在家交流自然是鼓励的,但从当前大趋势来讲,不是人人像你一样,确实已经到了必须采取措施的地步了。
前一句本质上是一句口号,如果无法认同后一句,那么正如开头所述,我认为结局基本已定。
地方方言作为文化遗产之一确实需要保护,强推是一个措施,然是否是一个好的措施值得商榷。方言需要传承,传承需要日常的应用,大家天天说,自然而然就会传承。如何保证大范围的日常应用确实很难,现在社会发展,人口流动,普通话已经成为标准。学校的选修课、兴趣课、国学课、传媒的播报,大胆一点猜想作为升学口语面试加分项等等都是可参考的选项。具体还是需要政府地方办公室的摸排、调查、讨论、研究等一系列的工作落实。作为负责任的政府,一定会把方言传承的工作做好。
无论诸位反对还是赞成,必须强调的是 苏州方言保护问题,当前已经到了临界点,未来将仅仅被少数人掌握直至彻底消亡,事实上楼上诸位所述其他解决方案,帖子中已经一一叙述,从实际来看,无法根本性的阻止这个趋势,甚至是微不足道的。 有道是“一着不慎,满盘皆输”,本着“挽救”的本意,来此发一帖,哪怕只有1%的可能,也要放手一搏。
"中国人民站起来了“,用苏州话说,手势没法配合,没气势,没激情。 “我爱你”,用苏州话说,没情致,纯苏州话没法谈情说爱。 去电影院或球场什么的等退票,“阿有票啊”,可怜巴巴的样子,用普通话说“有余票吗”调子扬上去,好听,不失身份,透着洒脱。 港台腔一度甚嚣尘上,能操几句粤语还被人羡慕,是因为那里发达。
由于外地人的进入,苏州人与外地人通婚,苏州人的基因也面临消亡。
还是请苏州人自已洁身自好,如果让外地人也学苏州方言那就没有意义了。
我爱你”,用苏州话说,没情致,纯苏州话没法谈情说爱。~~~~~这观点不认同!
很想说,地方方言和普通话发言有冲突,而考试用的是普通话。
评弹,正宗吧,你去听听评弹,演员在表达人物对白时,有谁是用苏州话表的,评弹演员都没有方言自信。
可以推行苏州话考级制度与积分入户、购房买车、社会福利等紧密结合起来。苏州话考核不及格那就失去以上机会。
楼主不必担心。几十万武钢人来自四面八方,现在还不是再说武汉话,只不过口音与武汉三镇原住居民稍有不同。
我的观点和你恰恰相反,用苏州闲话谈情说爱更有情调,你们外地人不懂的~~

2017-10-14 20:52:48
该用户其它信息

推荐信息

长沙分类信息网-长沙新闻网
关于本站