simatic
                                                   电源模块                          3
s7-400
s7-400 自动化系统模块数据
                                                   数字量模块                         4
                                                   模拟量模块                         5
参考手册
                                                   接口模块                          6
                                                   s5 接口   im 463-2              7
                                                   profibus dp   主站接口     im 
                                                   467/im 467 fo                 8
                                                   电缆线槽和风扇部件                     9
                                                   rs 485 中继器                   10
                                                   信号模块的参数设置                     a
                                                   信号模块的诊断数据                     b
                                                   附件和备件                         c
                                                   静电敏感设备(esd)的操作规
                                                   则                             d
                                                   缩写词列表                         e
ausgabe 11/2016
a5e00432660-08法律资讯
警告提示系统
           为了您的人身安全以及避免财产损失，必须注意本手册中的提示。人身安全的提示用一个警告三角表示，仅与财产
           损失有关的提示不带警告三角。警告提示根据危险等级由高到低如下表示。
                危险
            表示如果不采取相应的小心措施，将会导致死亡或者严重的人身伤害。
                警告
            表示如果不采取相应的小心措施，可能导致死亡或者严重的人身伤害。
                小心
            表示如果不采取相应的小心措施，可能导致轻微的人身伤害。
            注意
            表示如果不采取相应的小心措施，可能导致财产损失。
           当出现多个危险等级的情况下，每次总是使用高等级的警告提示。如果在某个警告提示中带有警告可能导致人身
           伤害的警告三角，则可能在该警告提示中另外还附带有可能导致财产损失的警告。
合格的专业人员
           本文件所属的产品/系统只允许由符合各项工作要求的合格人员进行操作。其操作必须遵照各自附带的文件说明，特
           别是其中的安全及警告提示。 由于具备相关培训及经验，合格人员可以察觉本产品/系统的风险，并避免可能的危
           险。
按规定使用       siemens 产品
           请注意下列说明：
                警告
            siemens 产品只允许用于目录和相关技术文件中规定的使用情况。如果要使用其他公司的产品和组件，必须得到 
            siemens 推荐和允许。正确的运输、储存、组装、装配、安装、调试、操作和维护是产品安全、正常运行的前提。
            必须保证允许的环境条件。必须注意相关文件中的提示。
商标
           所有带有标记符号 ® 的都是西门子股份有限公司的注册商标。本印刷品中的其他符号可能是一些其他商标。若第三
           方出于自身目的使用这些商标，将侵害其所有者的权利。
责任免除
           我们已对印刷品中所述内容与硬件和软件的一致性作过检查。然而不排除存在偏差的可能性，因此我们不保证印刷
           品中所述内容与硬件和软件完全一致。印刷品中的数据都按规定经过检测，必要的修正值包含在下一版本中。
           siemens ag                           a5e00432660-08                            copyright © siemens ag 2016.
           division process industries and drives ⓟ 12/2016 本公司保留更改的权利                    保留所有权利
           postfach 48 48
           90026 nürnberg
           德国前言
本手册用途    
              本手册可用作      s7-400 的操作指南、功能说明以及信号模块、电源模块和接口模块规范的
              参考手册。
              如何在   s7-400 系统中对这些模块进行组态、装配和接线将在每个系统的安装手册中进行
              介绍。
所需的基本知识  
              阅读本手册需要具备自动化工程的基本知识。 
              此外，还需要知道如何在           windows 2000 或 xp 操作系统下使用计算机或具有相似功能的
              设备(例如，编程设备)。 因为          s7-400 使用  step 7 基本软件进行组态，所以您还需熟知如
              何使用该软件。 可在“使用           step 7 编程”手册中获取此方面知识。 尤其是在与安全相关
              的领域内使用      s7-400 时，要仔细阅读“安装”手册附录中有关电子控制器安全的注意事
              项。 
目标用户
              本手册主要是为具有调试、操作和维护所述产品的资格的人员编写的。
本手册适用范围  
              本手册适用于      s7-400 自动化系统。
相对于先前版本的更改
              相对于该手册的前一版（《s7-400 自动化系统，模块规范》2007 年 5 月版，
              a5e00850735-04）有如下更改：
              章节标准、证书和认证 (页 13)中涉及了 atex 标准的修订版。
认证
              关于证书及认证的详细信息，请参见章节常规规范 (页 13)“常规技术规范”。
s7-400 自动化系统模块数据
参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08                                                      3前言
在信息架构中的位置    
              本手册是    s7-400 文档的组成部分。
                   系统                                    文档包
                  s7-400     ● 《s7-400  自动化系统，安装》
                             ● 《s7-400  自动化系统，模块规范》
                             ● 《s7-400  自动化系统，cpu       规范》
                             ● 《s7-400  指令列表》
回收和处理
              s7-400 是遵循环保原则的，因而可回收利用。要环保地回收和处理丢弃的设备，请系具
              有电子废料处理资质的公司。
其它支持
              如果您对本手册中所述的产品有任何疑问，而在本文档中未找到答案，请与相应办事处或
              销售和服务点的 siemens 合作伙伴系。     
              可在以下网站找到有关的信息：
              ● 包含产品新信息的新闻快递。
              ● 新文档，可在“服务与支持”中通过搜索功能查找。
              ● 国际论坛，用户和专家可以在此交流经验。
              ● 自动化与驱动技术方面的当地合作伙伴，可在我们的方式数据库中进行查找。
              ● 有关现场服务、维修和备件的信息。在“服务”下可找到更多信息。
              ● 用于优化 simatic s7 操作的应用程序和工具。 例如，dp 和 pn 的性能测量也发布在
                此处。
s7-400 自动化系统模块数据
参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08                                                      5前言
                                                                                         s7-400 自动化系统模块数据
6                                                                        参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08目录
   前言......................................................................................................................................................3
1    常规规范.............................................................................................................................................13
   1.1        标准、证书和认证...........................................................................................................13
   1.2        电磁兼容性......................................................................................................................20
   1.3        模块和备用电池的运输和存储条件..................................................................................23
   1.4        s7-400 运行的机械和环境条件.......................................................................................25
   1.5        关于绝缘测试、安全等级以及防护等级的信息................................................................27
2    机架....................................................................................................................................................29
   2.1        机架的功能和设计...........................................................................................................29
   2.2        机架  ur1 (6es7400-1tax1-0aa0)和   ur2 (6es7400-1jax1-0aa0).............................31
   2.3        ur2-h 机架(6es7400-2ja00-0aa0)..............................................................................33
   2.4        机架  cr2 (6es7401-2ta01-0aa0)................................................................................36
   2.5        机架  cr3 (6es7401-1da01-0aa0)................................................................................38
   2.6        机架  er1 (6es7403-1tax1-0aa0)和   er2 (6es7403-1jax1-0aa0)..............................39
3    电源模块.............................................................................................................................................41
   3.1        电源模块的共同特性.......................................................................................................41
   3.2        冗余电源模块..................................................................................................................43
   3.3        备用电池(可选)................................................................................................................45
   3.4        操作员控件和指示灯.......................................................................................................47
   3.5        通过  led 指示的故障/错误消息......................................................................................51
   3.6        电源模块    ps 407 4a (6es7407-0da01-0aa0)...............................................................58
   3.7        电源模块    ps 407 4a (6es7407-0da02-0aa0)...............................................................61
   3.8        电源模块    ps 407 10a (6es7407-0ka01-0aa0)和   ps 10a r 
              (6es7407-0kr00-0aa0)................................................................................................64
   3.9        电源模块    ps 407 10a (6es7407-0ka02-0aa0)和   ps 10a r 
              (6es7407-0kr02-0aa0)................................................................................................67
   3.10       电源模块    ps 407 20a (6es7407-0ra01-0aa0).............................................................70
   3.11       电源模块    ps 407 20a (6es7407-0ra02-0aa0).............................................................73
   3.12       电源模块    ps 405 4a (6es7405-0da01-0aa0)...............................................................76
s7-400 自动化系统模块数据
参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08                                                      7目录
    3.13      电源模块    ps 405 4a (6es7405-0da02-0aa0)...............................................................78
    3.14      电源模块    ps 405 10a (6es7405-0ka01-0aa0)和  ps 405 10a r (405-0kr00-0aa0).....81
    3.15      电源模块    ps 405 10a (6es7405-0ka02-0aa0)和  ps 405 10a r (405-0kr02-0aa0).....84
    3.16      电源模块    ps 405 20a (6es7405-0ra01-0aa0).............................................................87
    3.17      电源模块    ps 405 20a (6es7405-0ra02-0aa0).............................................................89
4     数字量模块.........................................................................................................................................91
    4.1       模块概述.........................................................................................................................91
    4.2       选择和调试数字量模块的步骤.........................................................................................93
    4.3       为数字量模块分配参数....................................................................................................93
    4.3.1     参数................................................................................................................................93
    4.3.2     数字量输入模块的参数....................................................................................................95
    4.3.3     数字量输出模块的参数....................................................................................................97
    4.4       数字量模块的诊断...........................................................................................................98
    4.4.1     关于诊断消息的常规信息................................................................................................98
    4.4.2     数字量模块的诊断消息....................................................................................................99
    4.4.3     数字量模块的出错原因和纠正方法................................................................................100
    4.5       数字量模块的中断.........................................................................................................102
    4.6       数字量输入的输入特性曲线..........................................................................................104
    4.7       数字量输入模块       sm 42；di 32 x dc 24 v (6es7421-1bl01-0aa0)............................106
    4.8       数字输入模块 sm 421；di 16 x dc 24 v (6es7421-7bh01-0ab0).............................109
    4.8.1     特性..............................................................................................................................109
    4.8.2     为  sm 421；di 16 x dc 24 v 分配参数........................................................................116
    4.8.3     sm 421；di 16 x dc 24 v 的特性................................................................................118
    4.9       数字量输入模块       sm 421；di 16 x ac 120 v (6es7421-5eh00-0aa0).......................121
    4.10      数字输入模块 sm 421；di 16 x uc 24/60 v (6es7421-7dh00-0ab0).......................124
    4.10.1    特性..............................................................................................................................124
    4.10.2    为  sm 421；di 16 x uc 24/60 v 分配参数...................................................................129
    4.11      数字量输入模块       sm 421；di 16 x uc 120/230 v (6es7 421-1fh00-0aa0)...............132
    4.12      数字输入模块 sm 421；di 16 x uc 120/230 v (6es7421-1fh20-0aa0)....................136
    4.13      数字量输入模块       sm 421；di 32xuc 120 v (6es7421-1el00-0aa0)..........................140
    4.14      数字输出模块 sm 422；do 16 x dc 24 v/2 a；(6es7422-1bh11-0aa0)..................144
    4.15      数字量输出模块       sm 422；do 16 x dc 20-125 v/1.5 a (6es7422-5eh10-0ab0).......148
    4.15.1    特性..............................................................................................................................148
    4.15.2    为  sm 422；do 16 x dc 20-125 v/1.5 a 分配参数.....................................................153
    4.16      数字量输出模块       sm 422；do 32 x dc 24 v/0.5 a (6es7422-1bl00-0aa0)...............154
                                                                     s7-400 自动化系统模块数据
8                                                         参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08                                                                                        目录
   4.17       数字量输出模块       sm 422；do 32 x dc 24 v/0.5 a (6es7422-7bl00-0ab0)...............158
   4.17.1     特性..............................................................................................................................158
   4.17.2     为 sm 422；do 32 x dc 24 v/0.5 a 分配参数.............................................................163
   4.17.3     sm 422；do 32 x dc 24 v/0.5 a 的行为.....................................................................164
   4.18       数字量输出模块       sm 422；do 8 x ac 120/230 v/5 a (6es7422-1ff00-0aa0)...........164
   4.19       数字量输出模块       sm 422；do 16 x ac 120/230 v/2 a (6es7422-1ff00-0aa0).........169
   4.20       数字量输出模块       sm 422；do 16 x ac 20-120 v/2 a (6es7422-5eh00-0ab0)..........173
   4.20.1     特性..............................................................................................................................173
   4.20.2     为 sm 422；do 16 x ac 20-120 v/2 a  分配参数.........................................................178
   4.21       继电器输出模块       sm 422；do 16 x uc 30/230 v/rel. 5 a (6es7422-1hh00-0aa0)...179
5    模拟量模块.......................................................................................................................................185
   5.1        常规信息.......................................................................................................................185
   5.2        模块概述.......................................................................................................................186
   5.3        模拟量模块的调试步骤..................................................................................................189
   5.4        模拟值表示....................................................................................................................189
   5.4.1      常规信息.......................................................................................................................189
   5.4.2      模拟量输入通道模拟值的表示.......................................................................................191
   5.4.3      输入范围的二进制表示..................................................................................................192
   5.4.4      电压测量范围内模拟值的表示 ......................................................................................194
   5.4.5      电流测量范围内模拟值的表示.......................................................................................197
   5.4.6      电阻型传感器模拟值的表示..........................................................................................199
   5.4.7      电阻温度计模拟值的表示  ............................................................................................200
   5.4.8      热电偶模拟值的表示.....................................................................................................204
   5.4.9      模拟量输出通道模拟值的表示.......................................................................................210
   5.5        设置模拟量输入通道的测量方法和范围........................................................................216
   5.6        模拟量模块的特性.........................................................................................................219
   5.6.1      引言..............................................................................................................................219
   5.6.2      电源电压和工作模式的影响..........................................................................................220
   5.6.3      模拟值数值范围的影响..................................................................................................221
   5.6.4      操作限制和基本误差限制的影响...................................................................................222
   5.7        模拟量模块的转换时间、周期时间、稳定时间和响应时间............................................223
   5.8        为模拟量模块分配参数..................................................................................................226
   5.8.1      关于参数分配的常规信息..............................................................................................226
   5.8.2      模拟量输入模块的参数..................................................................................................228
   5.8.3      模拟量输出模块的参数..................................................................................................231
   5.9        将传感器连接到模拟量输入..........................................................................................232
   5.10       连接电压传感器............................................................................................................235
s7-400 自动化系统模块数据
参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08                                                      9目录
    5.11      连接电流传感器............................................................................................................236
    5.12      连接电阻温度计和电阻..................................................................................................240
    5.13      连接热电偶....................................................................................................................243
    5.14      将负载/执行器连接到模拟量输出..................................................................................248
    5.15      将负载/执行器连接到电压输出......................................................................................249
    5.16      将负载/执行器连接到电流输出......................................................................................252
    5.17      模拟量模块的诊断功能..................................................................................................253
    5.18      模拟量模块的中断.........................................................................................................257
    5.19      模拟量输入模块       sm 431; ai 8 x 13 位(6es7431-1kf00-0ab0)...................................259
    5.19.1    特性..............................................................................................................................259
    5.19.2    调试  sm 431; ai 8 x 13 位............................................................................................265
    5.19.3    sm 431; ai 8 x 13 位的测量方法和测量范围.................................................................266
    5.20      模拟量输入模块       sm 431; ai 8 x 14 位(6es7431-1kf10-0ab0)...................................267
    5.20.1    特性..............................................................................................................................267
    5.20.2    调试  sm 431；ai 8 x 14 位...........................................................................................279
    5.20.3    sm 431; ai 8 x 14 位的测量方法和测量范围.................................................................281
    5.21      模拟量输入模块       sm 431; ai 8 x 14 位(6es7431-1kf20-0ab0)...................................286
    5.21.1    特性..............................................................................................................................286
    5.21.2    调试  sm 431; ai 8 x 14 位............................................................................................293
    5.21.3    sm 431; ai 8 x 14 位的测量方法和测量范围.................................................................296
    5.22      模拟量输入模块       sm 431; ai 16 x 13 位(6es7431-0hh00-0ab0).................................298
    5.22.1    特性..............................................................................................................................298
    5.22.2    调试  sm 431；ai 16 x 13 位.........................................................................................304
    5.22.3    sm 431; ai 16 x 13 位的测量方法和测量范围...............................................................306
    5.23      模拟量输入模块       sm 431; ai 16 x 16 位(6es7431-7qh00-0ab0).................................308
    5.23.1    特性..............................................................................................................................308
    5.23.2    调试  sm 431；ai 16 x 16 位.........................................................................................321
    5.23.3    sm 431; ai 16 x 16 位的测量方法和测量范围...............................................................325
    5.24      模拟量输入模块       sm 431; ai 8 x rtd x 16 位(6es7431-7kf10-0ab0)........................330
    5.24.1    特性..............................................................................................................................330
    5.24.2    调试  sm 431；ai 8 x rtd x 16 位................................................................................337
    5.24.3    sm 431; ai 8 x rtd x 16 位的测量方法和测量范围.....................................................341
    5.25      模拟量输入模块       sm 431; ai 8 x 16 位(6es7431-7kf00-0ab0)...................................342
    5.25.1    特性..............................................................................................................................342
    5.25.2    调试  sm 431; ai 8 x 16 位............................................................................................350
    5.25.3    sm 431; ai 8 x 16 位的测量方法和测量范围.................................................................355
    5.26      模拟量输出模块       sm 432; ao 8 x 13 位(6es7432-1hf00-0ab0).................................357
    5.26.1    特性..............................................................................................................................357
                                                                     s7-400 自动化系统模块数据
10                                                        参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08                                                                                        目录
   5.26.2     调试  sm 432；ao 8 x 13  位.........................................................................................364
   5.26.3     sm 432; ao 8 x 13 位的输出范围.................................................................................365
6    接口模块...........................................................................................................................................367
   6.1        接口模块的共性............................................................................................................367
   6.2        接口模块    im 460-0 (6es7 460-0aa01-0ab0)和 im 461-0 (6es7 461-0aa01-0aa0) ...373
   6.3        接口模块    im 460-1 (6es7460-1ba01-0ab0)和  im 461-1 (6es7461-1ba01-0aa0).....376
   6.4        接口模块    im 460-3 (6es7460-3aa01-0ab0)和  im 461-3 (6es7461-3aa01-0aa0).....380
   6.5        接口模块    im 460-4；(6es7460-4aa01-0ab0)和   im 461-4；
              (6es7461-4aa01-0aa0)..............................................................................................385
7    s5 接口  im 463-2..............................................................................................................................391
   7.1        在 s7-400 中使用   simatic s5  扩展单元......................................................................391
   7.2        连接  s5 扩展单元的规则...............................................................................................393
   7.3        操作员控件和指示灯.....................................................................................................394
   7.4        安装和连接     im 463-2.....................................................................................................397
   7.5        设置  im 314 的工作模式................................................................................................399
   7.6        组态  s5 模块以在    s7-400 中运行..................................................................................402
   7.7        721 电缆的针脚分配......................................................................................................404
   7.8        im 314 的终端连接器....................................................................................................406
   7.9        im463-2(6es7463-2aa00-0aa0)规范..........................................................................408
8    profibus dp   主站接口    im 467/im 467 fo....................................................................................409
   8.1        profibus dp  主站接口     im 467/im 467 fo................................................................409
   8.1.1      总览..............................................................................................................................409
   8.1.2      指示灯和模式选择器.....................................................................................................412
   8.2        组态..............................................................................................................................414
   8.3        连接到   profibus dp..................................................................................................415
   8.3.1      连接选项.......................................................................................................................415
   8.3.2      总线连接器....................................................................................................................416
   8.3.3      profibus dp  的光纤连接..........................................................................................418
   8.3.4      将光缆连接到      im 467 fo..............................................................................................419
   8.4        规范..............................................................................................................................421
   8.4.1      im 467 (6es7467-5gj02-0ab0)的技术规范.................................................................421
   8.4.2      im 467 fo (6es7467-5fj00-0ab0)的技术规范 ..........................................................423
9    电缆线槽和风扇部件.........................................................................................................................425
   9.1        特性..............................................................................................................................425
s7-400 自动化系统模块数据
参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08                                                     11目录
    9.2       风扇部件方面的风扇监视..............................................................................................426
    9.3       电缆线槽(6es7408-0ta00-0aa0)................................................................................428
    9.4       120/230 vac 风扇部件(6es7408-1tb00-0xa0)..........................................................429
    9.5       24 v dc 风扇部件(6es7408-1ta01-0xa0)..................................................................432
10    rs 485 中继器.................................................................................................................................435
    10.1      简介..............................................................................................................................435
    10.2      应用和特性(6es7972-0aa01-0xa0)............................................................................436
    10.3      rs 485 中继器(6es7972-0aa01-0xa0)的设计............................................................437
    10.4      未接地运行和接地运行的           rs 485 中继器.....................................................................438
    10.5      技术规范.......................................................................................................................440
a     信号模块的参数设置.........................................................................................................................443
    a.1       如何在用户程序中为信号模块分配参数........................................................................443
    a.2       数字量输入模块的参数..................................................................................................445
    a.3       数字量输出模块的参数..................................................................................................449
    a.4       模拟量输入模块的参数..................................................................................................452
b     信号模块的诊断数据.........................................................................................................................455
    b.1       在用户程序中评估信号模块的诊断数据........................................................................455
    b.2       诊断数据字节      0 和 1 的结构和内容...............................................................................456
    b.3       数字量输入模块自字节          2 开始的诊断数据.....................................................................458
    b.4       数字量输出模块自字节          2 开始的诊断数据.....................................................................464
    b.5       模拟量输入模块自字节          2 开始的诊断数据.....................................................................474
c     附件和备件.......................................................................................................................................485
    c.1       附件和备件....................................................................................................................485
d     静电敏感设备(esd)的操作规则........................................................................................................489
    d.1       esd： 有哪些静电敏感设备的操作规则？....................................................................489
    d.2       人体的静电荷................................................................................................................490
    d.3       防止静电放电的基本保护措施.......................................................................................491
e     缩写词列表.......................................................................................................................................493
    e.1       缩写词列表....................................................................................................................493
    词汇表..............................................................................................................................................497
    索引..................................................................................................................................................511
                                                                     s7-400 自动化系统模块数据
12                                                        参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08常规规范                                                                                   1
1.1          标准、证书和认证
铭牌上的信息   
              说明
              各产品的铭牌上都标有当前的认证信息。
                  警告
              开放式设备
              可能导致人员死亡、重伤或重大财产损失。
              s7 400 模块属于开放式设备，也就是说，s7 400               必须安装在机壳或机柜中。
              需要使用钥匙或工具才能进入机壳或机柜中，而且只有经培训或批准的人员才能打开机壳
              或机柜。
iec 61131-2     
              s7-400 自动化系统满足标准 iec 61131-2（可编程控制器，第二部分：设备要求及测试）
              的要求和标准。   西门子s7-400自动化系统资料
ce 标志   
              我们的产品满足以下 eu 指令的要求和防护目标并且符合相应的欧洲标准 (en)：
              ● 欧洲议会和委员会于 2014 年 2 月 26 日颁布的指令 2014/35/eu，用于协调各成员国有
                关设计用于特定电压限值内的电气设备市场投放法律（低电压指令） 
              ● 欧洲议会和委员会于 2014 年 2 月 26 日颁布的指令 2014/30/eu，用于协调各成员国有
                关电磁兼容性法律（emc 指令） 
              ● 欧洲议会和委员会于 2014 年 2 月 26 日颁布的指令 2014/34/eu，用于协调各成员国有
                关在潜在爆炸性气体环境中使用的设备和防护系统法律（atex 指令）
              ec 符合性声明可从客户支持互网页面下载（关键字“符合性声明”）。
s7-400 自动化系统模块数据
参考手册, ausgabe 11/2016, a5e00432660-08                                                     13常规规范
1.1 标准、证书和认证
emc  指令   
              simatic 产品是为工业应用设计的。